Moneybookers Umlaute äÄ

[hstreicher]

Hallo,

ich habe mich gerade mit dem Moneybookers Modul beschäftigt und finde folgendes komisch.

in includes/classes/class.moneybookers.php Zeile 170 steht folgendes:

Code: PHP  [Auswählen]

     $value = strtr($value, "áéíóöõúüûÁÉÍÓÖÕÚÜÛ", "aeiooouuuAEIOOOUUU");

wo sind ä und Ä ?

(modified eCommerce Shopsoftware 1.05 final und Vorgänger)

mfg Hannes

Linkback: https://www.modified-shop.org/forum/index.php?topic=8278.0

[hstreicher]

Nachtrag:
und auch in includes/modules/payment/amoneybookers.php ca Zeile 276

[Tomcraft]

Auweija... das Thema hatten wir völlig vergessen!

Danke für den Wink Hannes:

also ich verwende auch das Moneybookers Kreditkartenmodul und habe keine Problem (mehr) damit.

da muss nur das Ää und Aa ergänzt werden: Moneybookers Umlaute äÄ

mfg Hannes

Quelle: Welches Kreditkartenmodul?

Grüße

Torsten

[Jim]

Habe ich das richtig verstanden?

Code: PHP  [Auswählen]

$value = strtr($value, "áéíóöõúüûÁÉÍÓÖÕÚÜÛ", "aeiooouuuAEIOOOUUU");

ändern in:

Code: PHP  [Auswählen]

$value = strtr($value, "áäéíóöõúüûÁÄÉÍÓÖÕÚÜÛ", "aaeiooouuuAAEIOOOUUU");

Was hat das genau für eine Auswirkung?

Schöne Grüße

Jim

[hstreicher]

Moneybookers sind "umlautfreie" Engländer, deshalb mappen die alle Umlaute in die Orginale bevor die die Kartendaten validieren, d.h. wenn du es nicht macht's dann wird die Kreditkartenzahlung abgelehnt sobald ein ä oder Ä im Namen oder Adresse vorkommt.

Übrigens nicht nur das äÄ sondern auch andere Umlaute sollten ergänzt werden, je nach verwendeten Sprachen, steht auch so in der Datei aus Beitrag 2.

mfg hannes

[Bennie]

Leute ich komme nicht mehr ganz mit. Was ist nun der Unterschied zwischen "amoneybookers" und "moneybookers", sind doch verschiedene Module, oder?

Und wie ist es mit "ß" in "ss" wandeln, muss das nicht auch gemacht werden?

LG
Bennie

[Bennie]

So ich habe es jetzt mal ausprobiert, aber das Ergebnis ist nicht befriedigend. Heißt z.b. jemand Brüning wird daraus Bruning und nicht etwa Bruening, das ist ja auch klar wenn ich mir includes/classes/class.moneybookers.php Zeile 170 anschaue, oder liegt das letztendlich gar nicht am xtc Modul?
Aus ä sollte doch sinnvollerweise ae werden und aus ß ss etc, oder?

Da das anscheinend kein großes Thema ist, nährt den Verdacht, dass dieses Modul kaum genutzt wird.
Leider hat auch niemand auf die Frage geantwortet was man ernsthaft als Alternative nehmen könnte.
Diejenigen die dieses Modul nutzen, müssten doch längst auf dieses Problem gestoßen sein.
Ich hatte das schon vor ein paar Tagen gefragt, aber beim Thema Kreditkartenmodul stoße ich irgendwie in "dunkles Gebiet" vor, warum nur??

Viele Grüße
Bennie

[franky_n]

Hallo Bennie,

dann mach es einfach so:

Code: PHP  [Auswählen]

$value = strtr($value, "áéíóõúûÁÉÍÓÕÚÛ", "aeioouuAEIOOUU");
 

und direkt da drunter schreibst Du:

Code: PHP  [Auswählen]

$value = str_replace("ä", "ae", $value);
$value = str_replace("Ä", "Ae", $value);
$value = str_replace("ö", "oe", $value);
$value = str_replace("Ö", "Oe", $value);
$value = str_replace("ü", "ue", $value);
$value = str_replace("ü", "Ue", $value);
$value = str_replace("ß", "ss", $value);

Falls dann noch ein Umlaut oder Zeichen fehlt einfach genau nach dem Schema drunter schreiben...

Viele Grüße

Franky

[Bennie]

Wenn ich das
$value = strtr($value, "áéíóõúûÁÉÍÓÕÚÛ", "aeioouuAEIOOUU");

weglasse geht es
es geht doch, hatte bloß vergessen, dass die Umlaute die ersetzt werden nicht nochmal in der ersten Zeile vorkommen dürfen.
Allerdings taucht jetzt die eingetragene Adresse des Kunden nicht mehr auf. Wenn also moneybookers geladen wird steht da Name und Nachnahme und auch die Felder für die Keditkartendaten, aber eben die Adresse nicht.
Noch eine Idee?? Alles etwas kurios.

Bennie

[Bennie]

ich habe es jetzt mal so abgeändert:

Code: PHP  [Auswählen]

        foreach ($params as $key => $value) {
          $value = strtr($value, "áéíóõúûÁÉÍÓÕÚÛ", "aeioouuAEIOOUU");
          if ($key!='status_url') {
                $value=urlencode(utf8_encode($value));
          }

Ich weiß nur nicht, ob man das so machen darf, jedenfalls werden die Umlaute jetzt übernommen durch das "utf8_encode".

[Tomcraft]

Das Problem wurde in r1978 behoben!

Grüße

Torsten

[scratch]

[...]
Allerdings taucht jetzt die eingetragene Adresse des Kunden nicht mehr auf. Wenn also moneybookers geladen wird steht da Name und Nachnahme und auch die Felder für die Keditkartendaten, aber eben die Adresse nicht.
[...]

Ahoi Beenie,
habe anscheinend das gleiche Problem vor dem du gerade stehst, oder gestanden hast. Die Adressdaten verschwinden immer genau dann wenn das "city" Feld mit "utf8_encode, urlencode" oder einer Verschachtelung von beiden behandelt wird, str_replace führt zum gleichen Ergebnis - Adressen weg. Das Konto welches ich zum testen benutzt hatte, hat im Stadt Namen ein Umlaut, wenn ich "city" nun einen Wert ohne Umlaute zuweise sind die Adressdaten weg, sobald ich dem "city" Feld einen Wert mit Umlauten gebe sind die wieder da.

Meine "class.moneybookers.php" sind nun um Zeile 170 so aus (kein schicker Code, ist auch nur zum testen):

Code: PHP  [Auswählen]

                $data = '';
        foreach ($params as $key => $value) {
                        if ($key == 'firstname') {
                                $value = urlencode(utf8_encode($value));
                        }
                       
                        if ($key == 'lastname') {
                                $value = urlencode(utf8_encode($value));
                        }
                       
                        if ($key == 'address') {
                                $value = urlencode(utf8_encode($value));
                        }
                       
                        if ($key == 'postal_code') {
                                $value = urlencode(utf8_encode($value));
                        }

                        if ($key == 'city') {
                                $value =  urlencode(utf8_encode($value));
                        }

                        if ($key == 'state') {
                                $value = urlencode(utf8_encode($value));
                        }

                 
          $data .= $key . '=' . $value . "&";
        }


                return $this->form_action_url.'?'.$data;

Sobald die if-Abfrage mit dem "city" Feld auskommentiert ist funktionieren die Adressfelder wieder.

Die von Tomcraft vorgeschlagene Version r1978 führt während der Auswahl der Zahlungsweise zu der Fehlermeldung:

Warning: constant(): Couldn't find constant MODULE_PAYMENT_MONEYBOOKERS_CC_NEG_SHIPPING in [...]html/modified eCommerce Shopsoftware-1.05/includes/classes/class.moneybookers.php on line 70

Es kann dann weiter geklickt werden aber die Adressfeldern sind im Moneybookers Frame natürlich trotzdem weg.

Shopversion ist modified eCommerce Shopsoftware 1.05

Vielleicht hat ja hier wer eine Lösung.