Abfrage um Bilder beim Wechsel der Sprache ebenfalls zu wechseln?

[0815]

Moin,

in meinen Shops verwende ich Grafiken (Header, Kategoriebilder, ..) mit eingebetteten Texten.
Da die Shops zweisprachig gestaltet sind, möchte ich auch diese Grafiken mehrsprachig hinterlegt sind und mit der Sprachwahl wechseln.

Wie müsste denn eine entsprechende Abfrage im Template (html-Dateien) aussehen?



Linkback: https://www.modified-shop.org/forum/index.php?topic=8209.0

[Tomcraft]

Schau mal hier:

im HTML-Template z.B. so:

Code: PHP  [Auswählen]

{php}
  if($_SESSION['language'] == "german") {
[...]
  }
{/php}
 

Quelle: Aktive Sprache ermitteln?

Grüße

Torsten

[0815]

Kann es sein, dass dieser Code in der index.html so nicht funktioniert?

[Tomcraft]

Nein, würde mich wundern... auch da müsste die Sprache in der Session stehen.

Hab es gerade getestet, die Ausgabe erfolgt mit:

Code: PHP  [Auswählen]

{$smarty.session.language}
 

Füge das mal an beliebiger Stelle in die "index.html" vom Template ein, dann findest du irgendwo stehen "german" bzw. "english", je nachdem welche Sprache gerade aktiv ist.

Grüße

Torsten

[0815]

Ich erhalte immer folgende Fehlermeldung:

Code: [Auswählen]

Parse error: syntax error, unexpected '=', expecting T_STRINGWas ist ein "T_STRING"?

... und wie macht man das Ganze mit einer else Abfrage?

PHP ist nicht so meine Welt

[Tomcraft]

Okay... nochmal ganz von vorne... poste mal bitte den kompletten Code deiner "index.html".

Grüße

Torsten

[0815]

Hat sich erledigt, denn so funktioniert's bei mir nun auch:

Code: PHP  [Auswählen]

{php} if ($_SESSION['language'] == "german") {echo 'test1';} else {echo 'test2';}{/php}

[Tomcraft]

Das hatte ich doch aber geschrieben. Okay... die "else"-Anweisung nicht, aber sonst?

Grüße

Torsten

[0815]

Nee, das mit dem echo war bei Deinen Angaben nicht dabei.
Da ich von PHP sehr wenig Ahnung habe, war mir nicht bewußt was da noch gefehlt hat.

... man lernt eben nie aus.

[Tomcraft]

Naja, letztendlich hat mein Tipp aber dazu geführt, dass du dich damit beschäftigt hast und es nun funktioniert!

Macht doch so viel mehr Spaß als immer alles als Komplettlösung präsentiert zu bekommen.

Grüße

Torsten

[0815]

Mag sein, aber im Moment sind es einfach zu viele Baustellen.
In Kombination mit viel zu wenig Schlaf ist der Spaß dann schnell zu Ende.



... aber was soll's, ein Problem wäre ja nun schon mal weniger.

[web28]

In der application_top.php werden folgende session Variablen definiert:

Code: PHP  [Auswählen]

    $_SESSION['language'] = $lng->language['directory'];
    $_SESSION['languages_id'] = $lng->language['id'];
    $_SESSION['language_charset'] = $lng->language['language_charset'];
    $_SESSION['language_code'] = $lng->language['code'];
 

Je nach Einsatzzweck kann man sich das Passende aussuchen.

$_SESSION['language'] enthält den Verzeichnisnamen wie z.B. german, english usw.
$_SESSION['language_code'] enhält den Sprachcode wie z.B. de, en usw.

Gruss Web28