Moin.
Zunächst einmal verstehe ich nicht, warum du dich nach dem Sprung zur Shopversion 2.0.6.0 noch mit dem xtc5-Template aufhältst, obwohl dir kostenlos ein responsives Template zur Verfügung gestellt wird.
Den anteiligen PHP-Code kannst du updatesicher in einer neuen PHP-Datei unter
/includes/extra/modules/product_info_end/ einfügen, sodass du nicht mehr von Smarty_2 und der Möglichkeit, PHP-Code direkt im Template auszuführen abhängig bist. Statt der vorhandenen Smarty-Variable für die Artikelnummer nutzt du allerdings die Klassen-Variable
$product->products_model.
Und die Kette brichst du (auch bereits in der o. g. neuen PHP-Datei) ganz einfach mittels eines einfachen
explode() auf. Schon kannst du die einzelnen Werte verarbeiten.
So könnte dein Schlussteil
nach $request = fopen($abfrage,"r"); aussehen:
$request = explode(';', $request);$info_smarty->assign('stock', $request[1]);