Antwort #5 am: 07. April 2010, 12:20:09
Vielleicht kurze Erklärung, was ich gemacht hatte:
1. Neue Box angelegt in Ordner boxes.
2. Entsprechend neue Datei angelegt in source/boxes.
3. Box-Überschrift in der lang-Datei eingetragen.
4. Box der linken Spalte via index.html zugewiesen.
Nach dem Auftreten des Fehlers habe ich 1., 2. und 4. wieder rückgängig gemacht.