Wenn du mit "Rechnung" das meinst was entsteht wenn man im
modified-Standard auf den Button "Rechnung" klickt
- es gibt ja noch Erweiterungen wie
>> PDFBill Next - PDF Rechnung/Lieferschein - Inklusive Mailversand -
wäre die zu bearbeitende Datei diese:
/templates/DEIN_TEMPLATE/module/print_order.htmlDen Text sollte man in
/templates/DEIN_TEMPLATE/lang/lang_SPRACHE.custom definieren und dann in der o.g. Datei an gewünschter Stelle einsetzen.
Dies allerdings unter der Bedingung, daß als Zahlungsmethode auch "Barzahlung" gewählt wurde.
Dies kann man auf verschiedene Art und Weise filtern.
Entweder hard-codiert
{if isset($PAYMENT_METHOD) && ($PAYMENT_METHOD == 'Barzahlung' || $PAYMENT_METHOD == 'Cash')}{#DEIN_DEFINIERTER_PLATZHALTER_FÜR_DEN_TEXT#}
{/if} oder mittels einer Erweiterung in einer PHP-Datei in
/admin/includes/extra/modules/orders/orders_print/, indem man dort ein Smarty für
$order->info['payment_method'] definiert und dieses dann in der Template-Datei benutzen kann, denn dann wäre die Anfrage sprach-unabhängig nach
{if $DEINE_SMARTY_VAR == 'cash'}
weil so das Modul intern heißt.
Gruß,
noRiddle