Im Header die Worte ändern

[colonia]

Ich bin zurzeit mit einer Holländische Übersetzung beschäftigt und suche die Stelle / Datei, wo ich die folgenden Worte finden kann: Home, Warenkorb, Ihr Konto, Neukunde und Kasse finden kann ? Habe schon alles abgesucht aber kann die Stelle nicht finden.
Kann mir villeicht jemand weiterhelfen und mir die Datei anweisen wo ich die Deutschen gegen Holländische Bezeichnungen austauschen kann.

Gruß,
Edgar



Linkback: https://www.modified-shop.org/forum/index.php?topic=4203.0

[Tomcraft]

Hi Edgar,

die Definitionen dafür findest du in der /lang/german/lang_german.conf ab Zeile 425:

Code: PHP  [Auswählen]

[...]
[index]
link_index = 'Startseite'
link_login = 'Anmelden'
link_logoff = 'Abmelden'
link_account = 'Ihr Konto'
link_cart = 'Warenkorb'
link_checkout = 'Kasse'
text_show = 'Hersteller:'
text_noproduct = 'Es wurde kein Artikel gefunden.'
text_shippingtime = 'Lieferzeit:'
new_customer = 'Neukunde?'
[...]
 

P.S.: Vielleicht kannst du dich mit albersmann zusammen tun, der arbeitet auch an einem niederländischen Sprachpaket: Sprachpakete für modified eCommerce Shopsoftware - Mithilfe der Community

Grüße

Torsten

[colonia]

Hoi Tosten,

Danke zur schnellen Antwort, habe alles gefunden, hatte die Datei aus Versehen mit Kladblok geöffnet.

Ich mache kein neues Sprachenpaket sondern nehme Deutsch, was ich überhaupt nicht brauche, und schreibe diese um in Niederländisch, das ist einfacher und ich habe hinterher keine Probleme.

Wenn ich fertig bin lasse ich es Dich sehen, bin jetzt bei der Hälfte.

Gruß,
Edgar

[Tomcraft]

Super, dann sind zumindest alle Definitionen drin, wenn du das aktuelle deutsche Sprachpaket aus modified eCommerce Shopsoftware 1.03 nimmst.

Grüße

Torsten