Hallo Eckiku,
versuche nochmal den Ordner includes/, oder am Besten alle Shop-Dateien, neu hochzuladen.
Der Template-Ordner hilft nicht viel, da sind die Smarty-Dateien nicht enthalten.
XTC5 arbeitet noch mit Smarty 2, der Fehler wird aber in Smarty 3 erzeugt.
Hanspeter fragt deshalb, ob du das tpl_modified mal probiert hast.
Gruß Karl