Da keiner weiß, welche Änderungen dein Template erfahren hat, ist das schwer zu beantworten. Du kannst ja in jedem Update-Paket nachvollziehen, welche Template-Dateien geändert wurden.
Bei einem modifizierten Template ist eh zu empfehlen, den Ordner des Templates umzubenennen, wenn es ein hauseigenes Standard-Template ist. Dann kannst du aus Spaß an der Freude ggf noch eine neue, unveränderte Template-Version hochladen, wo die regulären Updates drüber gebügelt werden.
Dein eigenes Template kannst du dann nach der Anleitung im Wiki von Hand updaten. Dann gehen dir bereits gemachte Änderungen nicht verloren.