Antwort #3 am: 30. Mai 2016, 09:29:06
Am Besten legst du diesen Text:
<- weitere Bilder & Grossansicht bitte Bild klicken -> in die Sprachdatei unter: lang\german\lang_german.conf
suche: [product_info] >
text_zoom = 'Bild vergrößern'ersetze:
text_zoom = '<- weitere Bilder & Grossansicht bitte Bild klicken ->'Und in deinem Template unter /module/product_info/product_info_v1.html an der Stelle, wo der Link hin soll, ersetzt du deinen Text mit
{#text_zoom#}z.B. so und zwar mit in den Link des Bildes.
{if $PRODUCTS_IMAGE!=''}
<a title="{$PRODUCTS_NAME}" href="{$PRODUCTS_IMAGE|replace:"info_images":"popup_images"}" class="thickbox" rel="{$PRODUCTS_ID}"><img src="{$PRODUCTS_IMAGE}" alt="{$PRODUCTS_NAME}" class="productimage" />{if $PRODUCTS_POPUP_LINK!=''}<br/>{#text_zoom#}{/if}</a>{/if}
(Du könntest, wenn du einen einsprachigen Shop hast, natürlich den Text auch direkt an die gleiche Stelle setzen. Würde auch funktionieren.)