Antwort #1 am: 11. April 2016, 16:14:49
/lang/german/lang_german.conf bzw. /lang/english/lang_english.conf
Die Sektion newsletter suchen:
[newsletter]
Darunter das einfügen: (/lang/german/lang_german.conf)
will = 'Ich bin ein Text'
(/lang/english/lang_english.conf)
friedhelm = 'I am a text'
Dann in Deiner
/httpdocs/templates/<Dein Template>/module/newsletter.html
Das irgendwo hinter
{config_load file="$language/lang_$language.conf" section="newsletter"}
Das einfügen:
{#friedhelm#}
Dann taucht anstatt {#friedhelm#} jeweils der Text aus den jeweiligen conf Dateien auf.