Wort 'Deutschland' in Ortsnamen nicht möglich?

[O-Richtig]

Hallo,

ich bin über einen bizarren Fehler gestolpert:

Ein Kunde in unserem Shop wohnt in Österreich, in 8530 Deutschlandsberg.

Bei jeder Bestellung wird der Ortsname aber zu 8530 sberg verstümmelt, obwohl bei den Kundendaten und auch in der Bestellung der Ort richtig eingegeben sind.

Die versendeten Emails mit der Bestellbestätigung kommen in verschiedenen Mailprogrammen und auf diversen Rechnern alle so mit dem verstümmelten Ortsnamen an. Der Fehler muss also in der Shopsoftware liegen..

Wer kann mir sagen, mit welcher Datei dieses gesteuert wird und wie ich diesen offensichtlichen Bug beheben kann?

Schönen Sonntag euch,

O-richtig

Linkback: https://www.modified-shop.org/forum/index.php?topic=34587.0

[Modulfux]

Dieses Verhalten ist im originalen modified Shop so nicht nach zu vollziehen. Bei mir wird sowohl im Backend als auch in den Mails alles korrekt angezeigt.

Mit welcher Bezahlart hat der Kunde bezahlt? Nicht dass ein Payment-Provider solch eine Prüfung integriert hat.

Besten Gruß
Ronny

[hpzeller]

Sehr merkwürdig, kann es wie Webkiste im Demoshop auch nicht nachvollziehen, siehe Screenshot, da wird "8530 Deutschlandsberg" nicht verstümmelt.

Gruss
Hanspeter

[O-Richtig]

Das ist schon komisch:

Der Kunde hat bereits vier Bestellungen gemacht, drei mal mit Sofortüberweisung, einmal mit Vorkasse: bei allen Bestellungen trat der Fehler identisch auf, hab gerade noch mal alle hier eingegangenen Beststätigungsmails rausgesucht: immer der gleiche Fehler.

Bin ratlos, aber so richtig schlimm ist es ja nicht, das kann man halt von Hand leicht korrigieren...