Install auf eigenem Server wie ?

[Gradler]

Willst Du das nun local betreiben oder ernsthaft den Shop im Web hosten? Habe auch ein paar Synologys rumstehen. Da wirst Du eh nicht glücklich werden, da nach aktuellem Update die php Version nicht mehr zum Shop passt.

[hydro]

Vorerst lokal. Das ziel wäre natürlich schon den shop wenns dann so funktioniert ins netz zu stellen.

[Gradler]

Dann geh doch normal in den Ordner web und setze mal die Dateien des Shop Ordners auf nicht schreibgeschützt. Einfach rechte Maus und schreibschutz Haken entfernen. Anschließend die beiden configure.php Dateien wieder mit Schreibschutz versehen.
Kannst in dem Verzeichnis auch gleich alle notwendigen Dateien für Umbauten direkt bearbeiten.