Antwort #17 am: 07. Mai 2015, 20:13:08
Problem gelöst!
Es ging ja jedes mal wenn ich den shop auf utf8 gestellt habe, jedoch wurden DANN die zuvor richtig angezeigten Umlaute in Fragezeichen geändert.
Nun habe ich den Shop auf utf8 gestellt, ebenso die Datenbank und einfach mal die Kategorien mit den Fragezeichen neu benannt, also so wie sie auch zuvor schon hießen.
Und tadaa, die Fragezeichen sind weg und die Umlaute sind korrekt. Man muss also nur das Fragenzeichen gegen den richtigen Umlaut tauschen.
So einfach, doch muss man erstmal drauf kommen. Danke für eure Hilfe.
Jetzt muss ich zwar noch ein paar Text-Dateien ändern, weil im Adminmenü ein paar Fragezeichen statt einem Umlaut stehen, aber diese Textstelle werde ich hoffentlich alleine finden.