Hallo Olikun,
besten Dank für das Testen und die Rückmeldung.
Tja, warum die eine Variable geht und die andere nicht ???
php etc. ist für mich ( auch noch) ein paar Nummern zu groß, so dass ich auch dankbar bin, wenn 'die Cracks' hier, komplette Lösungen angeben (wo man was einfügen muss).
Die komplette Lieferadresse - laut order_mail.html - lautet ja {$address_label_shipping} , ob das vielleicht hilft ?!
(Aber ganz klar ist mir der Sinn ehrlich gesagt nicht, in der Statusänderungsemail, die Lieferadresse anzugeben. Wozu möchtest Du die denn drin haben? Als Kunde würde mir die Info reichen, dass die Bestellung bearbeitet wird bzw. versendet wurde und für letzteres füge ich immer den Sendungsverfolgungslink des Versandunternehmens ein, so dass die Kunden nachschauen können, wo ihr Paket ist)
Viele Grüße
Morka