E-Mail Betreff Multilingual?

[Dome]

Hi Leute,

stehe ich gerade auf dem Schlauch?

Ich habe im Shop 3 verschiedene Sprachen am Laufen. Wo passe ich die ganzen E-Mail Betreffzeilen an? Im Backend finde ich nur "e-mail optionen" -> Da gibt es aber keine Sprachunterscheidung bzw. nur ein Feld.

Danke,

LG



Linkback: https://www.modified-shop.org/forum/index.php?topic=326.0

[Anonym]

Gute Frage Dome.... Ich habe seit langem mal 0 Plan.... Ja das kommt vor... Bist Du morgen telefonisch erreichbar? Dann klingel ich mal durch wegen Deiner Mail.

[Anonym]

Ahhhhh. Wenn Du den Shop auf Eng stellst, dann ist auch der Admin in ENG und die Emailtexte auch... Vll hilft es...

[Dome]

Hi Chris,

jupps ich habe Urlaub (kennst Du das? *g*)

Klar.. Die Nummer hast Du ja.. Bin jedoch ab 12:00h außer Haus.. Eventuell um 11:00h?

So aber nun B2T.

Das mit dem Umstellen auf Englisch hatte ich versucht. Leider hat das nur Auswirkungen auf die Beschreibung der Felder. Der Inhalt liegt in der DB und hat m. E. keine Zuordnungen von irgendwelchen Language-Sessions oder -IDs

Bleibt wohl nur, dass ganze umzuschreiben und aus den jeweiligen Sprachfiles zu ziehen (

[Anonym]

Jup... habe ich gerade auch festgestellt. Hmmm 11 Uhr werde ich nicht schaffen ich hatte so an 15 Uhr gedacht.

Wie fit bist Du in Programmierung. Ich frage deswegen
http://www.modified-shop.org/forum/topic.php?id=313

[Dome]

15 Uhr sollte passen. Falls nicht, sende ich Dir eine E-Mail.

Alles andere bequatschen wir morgen.

N8