Danke Bonsai für deine Antwort. Ganz klar ist es mir noch nicht.
Ich hab im Admin mit Englische sprache => Advanced Configuration => MetaTags/Search engines
zwei Keywords eingegeben: Test1, Test2,
Also damit hab Ich den doch abweichenden Keywords angegeben, und sollten damit
nicht automatisch generiert werden, oder sehe Ich das falsch ?
Wenn Ich dan im Admin Deutsch und im Admin Spanish schaue dan sehe Ich dort auch
die beide Keywords: Test1, Test2
Templates_c wieder leer gemacht, shop neu geladen und im "View Pages Source" gekuckt,
dan erscheinen nur im English Shop Sprache die beide Keywords: Test1, Test2
In die deutsche und spanische Shop Sprache erscheinen im "View Page Source"
völlig andere Keywords. Werden die im Deutsch und Spanish automatisch generiert ?
Oder sind die irgendwo für deutsch und spanish "hardcoded" ? Ist das möglich ?
Ich hab geschaut im /includes/modules/metatags.php aber dort nicht feststellen können
wo smarty das als output definiert.
Wie kan Ich die Keywords die Ich im Admin English eingebe, auch in die Deutsch
und Spanische sprache vom Shop erscheinen lassen ?