Hmm immer noch schwer verständlich - welche Artikel denn? In der Ansicht oben ist doch nur eine Auflistung von Typen und Größen zu sehen.
Das ganze sieht mir nach ner Auflistung für Regale aus. Daher mal so gefragt, willst du höchstens vier Regale mit der oben gezeigten Unterteilung anzeigen lassen (also viermal das ganze Größengedöns). Wenn ja, wie sieht denn der ganze Artikel dann aus und wie ist das Größengedöns da eingebunden?
Denke mal da wäre ein Link äusserst hilfreich, damit man sich überhaupt mal ein Bild davon machen kann, was du eigentlich vorhast.