Bestellbestätigung Text Widerruf ändern

[hoomel]

Hallo zusammen,

ich verzweifele gerade auf der Suche nach einem Textelement in der Bestellbestätigung.

Und zwar geht es konkret um die Variablen {$REVOCATION_TXT} und {$REVOCATION_HTML} in der Datei order_mail.htm/order_mail.txt .

Wo genau finde ich die Texte, die hinter diesen Variablen stehen? Es werden in der Text-Email " statt den " angezeigt und es müssen weitere Änderungen gemacht werden.

Es wäre super, wenn ihr mir auf die Sprünge helfen könntet!

Gruß,
hoomel

Linkback: https://www.modified-shop.org/forum/index.php?topic=28101.0

[burrito]

Der Inhalt der Variablen wird in der send_order.php aus der DB gelesen und dort den Variablen zugewiesen.

burrito

[sv.brueck]

Hallo hoomel,

welche Version setzt Du ein? Denn das Widerrufsrecht wird für die Bestell-Mails in der neuesten Version aus dem Content-Manager geholt.

Gruß

Sven

[hoomel]

Hallo Sven,

wir setzen die Version v1.06 rev 4642 ein.

Wenn der Text aus dem Content Manager übernommen wird, gibt es dort eine Möglichkeit, die fehlerhafte Übersetzung der HTML-Codes verhindern?

Gruß,
hoomel

[sv.brueck]

Hallo hoomel,

ich kann den Fehler nicht nachvollziehen. Hast Du denn schon irgendwelche Dateiänderungen vorgenommen?

Alternativ könnte man im Backend unter "E-Mail Option" - Benutzen von MIME HTML beim Versand von E-Mails - auf true setzen, falls noch nicht geschehen.

Gruß

Sven

[hoomel]

Hallo Sven,

ich habe mir gerade den Fehler direkt angesehen. Die HTML-Variante wird korrekt angezeigt und auch standardmäßig verschickt ( die genannte Option ist aktiviert).

Im E-Mail-Client war allerdings auf Nur-Text umgestellt. Hier wurden alle Sonderzeichen korrekt dargestellt, außer eben zwei Anführungszeichen. Diese tauchten mit dem HTML-Code " im Text auf.

Gibt es hier im WYSIWYG-Editor eine Möglichkeit dem vorzubeugen oder muss sich ein Nur-Text-Client einfach mit dem Problem abfinden? - Zumal das ja eh eine Minderheit sein sollte.

Gruß,
hoomel