Automatische Übersetzung der Artikelinfos ins englische

[neicooo]

Moin,

gibt es ein Modul oder etwas in der Art mit dem man sich seine deutsche Artikelbeschreibung automatisch(z.b. per Google Übersetzer) ins englische übersetzen lassen kann?



Linkback: https://www.modified-shop.org/forum/index.php?topic=27914.0

[noRiddle (revilonetz)]

Das würde ich nicht tun.
Es gibt kein Übersetzungstool was nicht immer wieder Kauderwelsch ausgibt.

Ich biete Übersetzungen in engl., frz. und span. an.
Bei Interese PM, wir einigen uns da schon...

Gruß,
noRiddle

[fritten_fahrer]

Hallo noRiddle,
wie kann ich mit dir Kontakt aufnehmen? Ich habe ein paar Fragen zu dem Thema "Übersetzung der Artikel in einem Shop".

Viele Grüße
Chris

[Timm]

Abend

was denkst Du, was das revilonetz hinter seinem Namen bedeutet? 

Ob das Angebot aus 2013 noch steht, wird er dir ja dann sagen,

Ansonsten find ich deepl.com einen sehr guten Übersetzer. Musst du mal einen deutschen Text in eine andere Sprache und dann in die nächste andere Sprache übersetzen und von der letzten dann wieder ins deutsche. Und es kommt der Ursprungstext heraus.

Gruß Timm

[noRiddle (revilonetz)]

Naja, als Anhaltspunkt nicht schlecht, aber da kommt nicht derselbe Text heraus. Habe es mal mit deiner kompletten letzten Aussage über deepl.com ausprobiert.
Und das Spanisch war auch etwas holprig, aber das ist dein Satz auf Deutsch ja auch.

Gruß,
noRiddle

[awids]

[...]
Und das Spanisch war auch etwas holprig, aber das ist dein Satz auf Deutsch ja auch.
[...]

 

[Timm]

Wie sollte eine Maschine mit künstlicher Intelligenz meine einmaligen Worte und Sätze wiedergeben können? Unmöglich 

[fritten_fahrer]

Abend

was denkst Du, was das revilonetz hinter seinem Namen bedeutet? 

Ob das Angebot aus 2013 noch steht, wird er dir ja dann sagen,

Ansonsten find ich deepl.com einen sehr guten Übersetzer. Musst du mal einen deutschen Text in eine andere Sprache und dann in die nächste andere Sprache übersetzen und von der letzten dann wieder ins deutsche. Und es kommt der Ursprungstext heraus.

Gruß Timm

Danke, Timm  . Manchmal bin ich blind...