verschiedene E-Mailtexte/Bestellbestätigung je nach Versandart?

[milena]

Hallo,
hab hier im Forum und auch in der (Super!)modified-Anleitung nicht das Richtige gefunden. Da
ich drei Zahlarten im Shop anbieten will (Paypal, Vorausüberweisung und Nachnahme) brauche ich drei verschiedene Texte für die Bestellbestätigung. Es sieht ja nicht toll aus, wenn bei Paypal-Zahlung steht: "zahlen Sie den Gesamtbetrag auf Konto......"
So wie ich das sehe muß ich die Texte in der Datei mytemplate/mail/german/order_mail.html bzw. txt eingeben. Da es sich um einen deutschsprachigen Shop handelt, muß auch nur die deutsche Datei geändert werden.
Da ich nicht der große PHP Profi bin, weis ich nicht wie ich das wo einfügen muß . Wäre dankbar für Tipps

Linkback: https://www.modified-shop.org/forum/index.php?topic=24873.0

[Gradler]

Bist Du Dir sicher, daß der von Dir angegebene Text bei Paypal Auswahl in der mail steht ?!? Ausprobiert?

Gerd

[milena]

Hallo,
bei Paypal hab ich es nicht ausprobiert, aber wenn ich per Nachnahme bestelle, steht da der Text:"bitte überweisen Sie den Gesamtbetrag auf Konto......."

[jannemann]

Hallo milena,

schau mal unter diesem Beitrag in der Box "Ähnliche Themen". Da findest du meistens die passende Lösung.

Schöne Grüße,
Jan

[milena]

Hallo
und Danke für den Tipp, aber ich habe jetzt aus diesem Beitrag zwei Sachen probiert, die aber nicht funktionieren:
http://www.modified-shop.org/forum/index.php?topic=10574.0
die Dateien die in der Anleitung von GTB stehen (send_order.php) finde ich in meinem Shop nicht (Template xtc5 Version 1.06). Vielleicht geht das nur bei älteren Versionen?

Dann habe ich diesen Vorschlag von supimajo aus dem gleichen Beitrag) probiert:

Code: PHP  [Auswählen]

{foreach name=aussen item=order_total_values from=$order_total}
<div align="right"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">{$order_total_values.TITLE}{$order_total_values.TEXT}</div>
{/foreach}
 {if $PAYMENT_METHOD == "Barzahlung"}
Bitte zahlen Sie den Rechnungsbetrag bei Abholung
{/if}
 {if $PAYMENT_METHOD == "Vorkasse/Banküberweisung"}
Bitte überweisen Sie die Gesamtsumme auf folgendes Konto:
{/if}
 {if $PAYMENT_METHOD == "Lastschriftverfahren"}
Der Rechnungsbetrag von dem von Ihnen angegebenen Konto abgebucht
{/if}
 

das klappt nur halb, wahrscheinlich habe ich das an der falschen Stelle eingefügt. Jedenfalls erscheinen dann entweder sämtliche Preise und der Gesamtbetrag doppelt, oder anschließend funktioniert /checkout.php nicht mehr......?

Kann mir einer sagen in welcher Zeile ich das genau in der /order_mail.php einfügen muß?
Mir raucht schon der Kopf 
Danke für Tipps,

[Gradler]

Da wirfst Du anscheinend einiges durcheinander. Generell, man kann die angegebenen Codes der einzelnen Beiträge nicht einfach irgendwo hinkopieren.

Die send_order.php ist im Hauptverzeichnis, wo auch der templates Ordner ist in dem Dein xtc5 Templateordner ist.

Der Code den Du gepostet hast gehört in templates/xtc5/mail/german/order_mail.html

such dort mal ca. Zeile 39 nach:

Code: PHP  [Auswählen]

<br />{$PAYMENT_INFO_HTML}<br />

Ersetz mal den smarty Platzhalter zwischen den <br /> gegen den Code

Die if Abfrage musst Du dann noch um Deinen Nachname Teil ergänzen.

Außerdem auch im gleichen Ordner die order_mail.txt und im english Ordner ebenfalls beide Dateien in englischer Sprache, falls Du nicht nur deutsch als Shopsprache hast.

Gerd

[Kawabiker]

Warum so umständlich  :

Im Ordner /lang/german/modules/payment/  hat jede Zahlungsart eigene Texte.
Die kann man hier tadellos erweitern/anpassen bzw. mit etwas Quelltext neue Felder hinzufügen.

 

[milena]

@Kawabiker,
guter Tipp, aber wenn ich da was einfüge sehe ich es zwar auf der Webseite, aber nicht in der Bestellbestätigung (e-Mail)

[milena]

@Gradler,
danke, hab es in Zeile 39 so eingefügt und dabei "Barzahlung" mit Paypal ersetzt, Vorauskasse/Banküberweisung so stehen gelassen und "Lastschriftverfahren" in Nachnahme umbenannt, dabei natürlich richtige Texte eingefügt.
Komischerweise funktioniert das jetzt nur bei Nachnahme, bei den anderen Zahlarten erscheint kein Text, verstehe ich jetzt überhaupt nicht

[Gradler]

Dann zeig mal den Teil, den Du geändert hast ...

[milena]

OK,hier die zeilen 38 bis 49 in order_mail.php:

Code: PHP  [Auswählen]

   <p><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Hallo {$NAME},<br /><br /> vielen Dank f&uuml;r Ihre Bestellung, besuchen sie uns bald wieder.<br />  
        {foreach name=aussen item=order_total_values from=$order_total}
{/foreach}
 {if $PAYMENT_METHOD == "Paypal"}
Der Rechnungsbetrag wurde bereits per Paypal gezahlt, vielen Dank!
{/if}
 {if $PAYMENT_METHOD == "Vorkasse/Banküberweisung"}
Bitte überweisen Sie die Gesamtsumme auf folgendes Konto:xxxxxxxxxxxxxxxxx
{/if}
 {if $PAYMENT_METHOD == "Nachnahme"}
Den Rechnungsbetrag zahlen Sie bitte an Ihren Postzusteller.
{/if}<br />

[Gradler]

Sollte eigentlich funktionieren. Mach mal das

Code: PHP  [Auswählen]

{foreach name=aussen item=order_total_values from=$order_total}
{/foreach}

raus.

[milena]

Hab ich gemacht,
klappt leider immer nur mit Nachnahme!

[Gradler]

Was hast Du für Zahlungsmodule aktiviert?

[milena]

Vorkasse/Banküberweisung, Paypal und Nachnahme!