Neuigkeiten
  • Die modified eCommerce Shopsoftware ist kostenlos, aber nicht umsonst.
    Spenden
  • Damit wir die modified eCommerce Shopsoftware auch zukünftig kostenlos anbieten können:
    Spenden
  • Thema: Umlautfehler in Emails und was mir geholfen hat

    Hans12

    • Neu im Forum
    • Beiträge: 14
    Umlautfehler in Emails und was mir geholfen hat
    am: 22. September 2012, 13:14:06
    Hallo liebe Leute
    Ich habe euren Shop installiert und bedanke mich an dieser Stelle für eure Arbeit.
    Hier und da gab es Probleme aber bis jetzt dank diesem Forum, konnte ich es auch als Laie geradebiegen.

    Das Problem das ich hatte waren Umlautfehler in Emails in der Signatur und in der Wiederrufsbelehrung.

    Ich verwende das Mailprogramm von Opera und Outlook. Die Emails wurden dort unterschiedlich dargestellt.
    Im Outlook waren alle Umlaute in der Signatur und Widerrufsbelehrung falsch,in Opera manche.

    Die Lösung
    In der signatur.html und widerruf.html ist der Text für die Mail hinterlegt.
    Diesen Text habe ich in Dreamweaver eingefügt,jedoch erscheint er auch im Quelltext mit ä,ö,ü.
    Das war also der Fehler. Die Codierung! Richtung utf8 z.B
    Ich habe den Text nun im Quelltext mit z.B. ä usw geschrieben und siehe da die Emails geben den eingefügten Text der Signatur und Widerrufsbelehrung richtig aus.
    Vielleicht gibt es ja eine einfachere Erklärung und Lösung, aber ich bin kein Spezialist und hoffe anderen hiermit etwas zurückzugeben.
    Viele Grüße Hans


    Linkback: https://www.modified-shop.org/forum/index.php?topic=22425.0
    Marktplatz - Eine große Auswahl an neuen und hilfreichen Modulen sowie modernen Templates für die modified eCommerce Shopsoftware

    fishnet

    • Fördermitglied
    • Beiträge: 4.821
    • Geschlecht:
    Re: Umlautfehler in Emails und was mir geholfen hat
    Antwort #1 am: 22. September 2012, 16:29:57
    Nur für den Fall, das jemand über die Suche oder eine Suchmaschine auf diesen Thread stößt,
    hier mal die Umlaute in html.
    ä =  ä
    Ä = Ä

    ü = ü
    Ü = Ü

    ö = ö
    Ö = Ö

    ß = ß

    § = §

    Man kann es sich besser merken, wenn man weiß:
    & bedeutet: jetzt kommt was, Achtung!
    uuml   ist dann die Abkürzung für "U Umlaut"
    ; bedeutet: hier ist es zu Ende.

    Schönes WE noch.
    Gruß
    Karsten

    cYbercOsmOnauT

    • modified Team
    • Beiträge: 914
    • Geschlecht:
    Re: Umlautfehler in Emails und was mir geholfen hat
    Antwort #2 am: 23. September 2012, 23:59:19
    Einfach nach HTML Entities suchen und ihr werdet fündig ;)
    Viele Grüße,
    Tekin Birdüzen - Zend Certified Engineer
    29 Antworten
    9533 Aufrufe
    22. Januar 2016, 17:06:55 von satriani
    15 Antworten
    6790 Aufrufe
    13. August 2016, 13:12:40 von MasterChief
    3 Antworten
    2687 Aufrufe
    13. November 2013, 10:13:08 von expanse
               
    anything