Sonderzeichen in Widerruf und Signatur

[malinka]

Hallo zusammen,

wie kann ich die Dateien Widerruf und Signaur richtig codieren, damit die Sonderzeichen in der Bestättigungsmail richtig angezeigt werden? Andere Textabschnitte in der Bestättigungsmail stellen alle Umlaute richtig dar. z.B. vielen Dank für Ihre Bestellung...

Wenn man es einzeln auf der Startseite des Shops aufruft, dann werden alles Sonderzeichen richtig angezeigt. Wird jedoch eine Email an der Kunden geschickt gehen die Umlaute und Paragrafen Zeichen aus Widerrrug und Signatur verloren.

Danke für die Hilfe

Gruß
malinka

Linkback: https://www.modified-shop.org/forum/index.php?topic=22268.0

[jannemann]

Hallo malinka,

versuch es mal mit der Suche bei Google nach "htmlentities".

Schöne Grüße,
Jan

[malinka]

Danke für das Stichwort, Jan.
Bedeutet es, ich muss die beiden Dateien mit den htmlentities manuell füllen?
Ich dachte, es gibt irgendein Befehl mit dem das automatisch umgewandelt werden kann.

Gruß
malinka

[Tomcraft]

Geeignete Editoren haben die Möglichkeit alle Sonderzeichen mit einem Klick in entities umzuwandeln, siehe: FAQ: Liste wichtiger Freeware- & OpenSource-Programme für die Shop-Erstellung

Grüße

Torsten

[malinka]

Vielen Dank für den Tipp mit dem automatischen Umwandeln der Entities über einen Editor.

Gut finde ich auch, dass man es online umwandeln kann http://konieczny.be/unicode.html

Die Widerruf HTML Seite wird jetzt bei mir richtig angezeigt.
Es bleibt nur die Frage, wie man es mit der widerrruf.txt Datei macht. Dort kann man keine Entities verwenden. Was ist, wenn der Kunde Seine Email in der Text-Darstellung öffnen möchte und nicht als HTML Datei?

Danke für die Hilfe

Gruß
malinka

[jannemann]

Dann nimmst du halt ae etc.