Probleme mit Umlaut in URL

[chr1sss]

Hallo,

ich habe vor ein paar Tagen angefangen mir einen shop zu erstellen. Ich hatte ihn auf meinem vorhanden Webspace installiert. Als Domain hatte ich eine xyz.com genutzt.

Jedoch sollte der Shop auf einer anderen URL zu erreichen sein, die ich gestern "gekauft" habe.
Aufgrund dessen hab ich die url xyz.com durch die, nennen wir sie beispielhaft leberkäse.de, ersetzt.
Gemacht habe ich dies hier: /shop/admin/includes/configure.php
und hier: /shop/includes/configure.php

Dieser URL enthält ein Ä, und scheinbar macht dieses Ä probleme. Nennen wir die Domain einfach mal www.leberkäse.de

Bei druck auf Login bekomme ich nämlich folgenden Fehler.

www.leberk%e4se.de/shop/?XTCsid=5a557

und somit keinen richtigen Login. Wenn ich das %e4 wieder in ein Ä ändere bin ich erfolgreich eingeloggt.
Ebenso passiert es wenn ich im Adminbereich eine Einstellung ABSPEICHERN möchte.

Habe ich vergessen etwas zu ändern als ich die Domain geändert habe? Der Rest funktioniert problemlos soweit ich festgestellt habe.

Ich hoffe ich habe auszureichend geschildert um welches Problem es sich handelt. Über die Suchfunktion konnt ich nichts passendes finden, deshalb dieser Thread.

Mfg Christian

Linkback: https://www.modified-shop.org/forum/index.php?topic=21790.0

[Guenter59]

Hallo  Christian
Ich hab gerade mal probiert.
Wenn die Seite auf der sich die URL befindet "charset=utf-8" ist, dann scheint es zu funktionieren .
Bei charset=iso-8859-15 leider nicht.
modified eCommerce Shopsoftware läuft standard noch mit "charset=iso-8859-15".
Irgendwie soll modified eCommerce Shopsoftware jetzt auch mit "utf-8" umgehen können, ich habs aber noch nicht umgestellt.
Musst mal im Forum suchen, da steht bestimmt was .
Gruß
Günter

[chr1sss]

Danke für deine Antwort, hat mir schonmal geholfen überhaupt was zu dem Thema zu finden.

Allerdings scheint das ja sehr aufwändig zu sein, ich glaube nicht machbar für mich
Werde es aber vll. mal versuchen, evtl hab ich ja Erfolg.

Ich versteh nur nicht warum das nicht zum Standard gehört, es gibt ja schon länger Domains mit Ä, Ö und Ü.

Mfg Christian

[chr1sss]

ich habe es jetzt versucht, nach dieser Anleitung: http://www.reitenschwimmenlesen.de/blog/2009/03/16/xtcommerce-template-auf-utf-8-umstellen/

folgendes Ergebnis:

1. jetzt wird aus dem Ä ein �

2. Der Shop ist "zerstört" das Design ist weg, nur noch der Text ist da und unformatiert aufgelistet....
___________

edit: es lag am /includes/header.php

wenn ich da nach anleitung das UTF-8 eintrage bekomme ich diesen "Fehler". Es scheint noch was nicht zu passen.

Mfg Christian

[DirkK]

Ich versteh nur nicht warum das nicht zum Standard gehört, es gibt ja schon länger Domains mit Ä, Ö und Ü.

Weil Umlaut eindeutig kein Standart sind. Es gibt bei weitem mehr Länder/Sprachen die unsere Umlaute nicht kennen, als doch. Nur Deutschland, Schweiz, Österreich, Lichtenstein, teile von Luxemburg und Belgien kennen unsere Umlaute Ä, Ö, Ü. In den skandinavischen Ländern gibt es glaube ich Teile unserer Umlaute.
Bedenke bitte bei einer Umlautedomain auch, dass Länder ohne unserer Umlaute diese nicht bzw. nur sehr schlecht besuchen können, da sie die URL ja garnicht erst eingeben können.
Auch kann nicht jeder Browser die Umlaute verarbeiten.

Daher: möchte/muss mann unbedingt eine Umlautedomain haben, immer auch die selbe ohne Umlaut beantragen.

Ersetzt das "ä" in den VIER config-Files mal mit "ä". Also Leberkäse
Denke dann sollte es funktionieren. Hab es aber selber noch nie ausprobiert.

Gruß
 Dirk

[chr1sss]

Da hast du natürlich auch wieder recht, allerdings könnte es ja eine "Auswahlmöglichkeit" bei der Installation geben.

Ich habe mich jetzt für die einfachste Lösung entschieden, einfach die selbe Domain mit AE statt Ä gekauft.