Antwort #19 am: 17. Juli 2012, 22:19:09
Hallo,
ich habe für mich ein drittes Feld geschaffen.
Neben der products_description und der products_short_description gibt es bei mir nun noch die products_order_description.
Damit ist die Mehrsprachigkeit gewahrt und ich brauche nicht die "Krücke" products_short_description nutzen. Die kann man nämlich sehr gut anderswo nutzen.
Gruß Thomas