Antwort #1 am: 05. Juli 2012, 15:08:53
Nehme an das liegt daran, daß du zwei Sprachen hast,
Deutsch und Englisch, wie es per default ja ist.
Leider benutzt modified eCommerce Shopsoftware keine Unterordner für die Sprachen, so à la
http://www.DEINE_DOMAIN.de/en/blablabla
Dann wäre das kein Problem.
So ist das in der tat blöd..., mmmhh, sehe auch keine Unterscheidung irgendeiner Art an der Google sehen könnte, daß es sich um eine andere Sprache handelt.
Denke aber, da es keinen "double-content" gibt, eben weil andere Sprache, ist das kein Problem.
Gruß,
noRiddle