Umlaute in Kategorienamen werden falsch dargestellt

[jannemann]

hallo zusammen,

ich weiß nicht wie ich das problem lösen kann. bei einigen kategorienamen werden die umlaute falsch dargestellt. kann das an den german.php und lang_german.conf liegen? die habe ich eben noch mal mit dem editor von windows geöffnet und als utf-8 abgespeichert. leider ohne erfolg.

kann mir jemand helfen?

schönen gruß,
jan

  [ Für Gäste sind keine Dateianhänge sichtbar ]



Linkback: https://www.modified-shop.org/forum/index.php?topic=2068.0

[guensi]

Na ja bin mir da nicht ganz sicher. Aber soweit ich das verstanden hab läuft der shop nicht über utf8 sondern über iso-8859-1 (Latin-1)

Da könnte eine mögliche Fehlerquelle liegen.

[web28]

Hallo jannemann,

da Du die Kategorienamen selber angelegt hast, können die ja wohl nicht in den Sprachdateien vorhanden sein.  

Der Fehler kommt aus der Datenbank.

Typischer Fall:
Import aus einer anderen Datenbank entwender direkt als SQL oder mit einer CSV Datei mit falscher Zeichenkodierung.

Ist der Anzeigefehler auch im Admin?

Gruss Web28

[jannemann]

hi,

der fehler wird nicht im admin angezeigt. da wird mir das "ä" z.b. richtig angezeigt.
im quelltext steht das hier:

Code: XML  [Auswählen]

content="text/html; charset=iso-8859-15"

muss ich die datenbank auf utf-8 konvertieren? wenn ja, habt ihr einen befehl für mich?

schönen gruß,
jan

[web28]

muss ich die datenbank auf utf-8 konvertieren? wenn ja, habt ihr einen befehl für mich?

AUF KEINEN FALL!

Welcher Zeichencode wird denn im Shop angezeigt?

WICHTIGE FRAGE: HAST DU DIE DATEN IMPORTIERT?

Gruss Web28

[jannemann]

hallo web28,

ich habe ein datenbank-backup von unserem bestehenden xtc-shop in modified eCommerce Shopsoftware mittels mysqldumper importiert.

wo kann ich denn den zeichencode sehen, der im shop angezeigt wird?

schönen gruß,
jan

// nachtrag:

wenn ich die kategorie öffne, wo der umlaut "ä" so komisches dargestellt wird, dann wird mir der name richtig angezeigt!??

[web28]

ich habe ein datenbank-backup von unserem bestehenden xtc-shop in die modified mittels mysqldumper importiert.

AHA!

Typischer Export/Import Fehler. Auf der Internetseite von MySQLDumper ist ein sehr ausführlicher Artikel zu diesem Thema.
Angeblich soll das mit der neuesten Version von MySQLDumper nicht mehr passieren!

wo kann ich denn den zeichencode sehen, der im shop angezeigt wird?

Im Quellcode (wo er immer steht)

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-15" />

[web28]

Wieviele Artikel sind im alten Shop?

Gruss Web28

[jannemann]

hi,

im alten shop sind es ca. 5.000 artikel. der quelltext im alten shop sieht so aus:

Code: XML  [Auswählen]

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-15" />
 

und im modified-shop so:

Code: XML  [Auswählen]

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-15" />

die neuste version vom dumper benutze ich auch. ich lese mich mal auf deren seite zu diesem thema ein!

schönen gruß,
jan

[jannemann]

hi,

habe mir die aktuelle mysldumper version, die gestern erschienen ist, heruntergeladen und noch mal ein backup vom alten shop gemacht und dieses dann in modified eCommerce Shopsoftware eingespielt. jetzt sind die fehler in den umlauten weg

schönen gruß,
jan

[DokuMan]

Sehr schön! Danke fürs Feedback!

[web28]

habe mir die aktuelle mysldumper version, die gestern erschienen ist, heruntergeladen und noch mal ein backup vom alten shop gemacht und dieses dann in modified eCommerce Shopsoftware eingespielt. jetzt sind die fehler in den umlauten weg

Da haben wir alle aber wirklich Glück gehabt!  

@jannemann
Kannst Du bitte mitteilen, welche MySQLDumper-Version Du vorher hattest?

Gruss Web28

[jannemann]

hi,

ich hatte vorher die 1.24 rc2.

schönen gruß,
jan

[web28]

@jannemann

Danke für die Info.

Noch eine Bitte. Könntest Du mal den neuen Datenbankmanager testen?

Datenbank Manager für modified eCommerce Shopsoftware

Teste bitte in Deinem neuen Shop die Backupfunktion -> Backup -> Wiederherstellen

Bei 5000 Artikeln sollte das problemlos funktionieren.

Wenn es Probleme geben sollte, hast Du ja immer noch Dein Dumper Backup 

Gruss Web28