Import bringt Beschreibungen durcheinander

[altehupe]

Hallo zusammen,

ich bastel jetzt schon den zweiten Tag am Import einer recht hohen Datenmenge (ca. 4500 Artikel) herum, komme aber keinen Zentimeter voran.
Problem:
Der Import funktioniert ohne Fehlermeldung, allerdings sind manche Beschreibungen bei den falschen Artikeln. Die Kurzbeschreibungen sind alle korrekt... Ich weiß wirklich nicht mehr weiter. Ich habe beim Speichern (openoffice) schon die verschiedensten Zeichen als Trenner genommen, aber es ist immernoch durcheinander. Ich habe mir spaßeshalber mal die Mühe gemacht, in der CSV nach den Artikelnummern zu suchen, wo die Beschreibung falsch ist, aber hier scheint die Beschreibung an der richtigen Stelle.

Was kann ich machen, damit das endlich vernünftig funktioniert?

Linkback: https://www.modified-shop.org/forum/index.php?topic=19242.0