Keine Meta-Angaben ohne index.php (SEO-URL)

[Roberto75]

Ich danke allen für die Antworten. Inzwischen habe ich eine Lösung gefunden, mehr oder weniger zufällig durch Testen.

Eigentlich ganz einfach:

in der german.php folgendes einfügen:
define('ML_TITLE', 'Deutscher Seitentitel');
define('ML_META_KEYWORDS', 'Deutsche Suchbegriffe');
define('ML_META_DESCRIPTION', 'Deutsche Beschreibung');

das gleiche natürlich auch in der english.php. Dann muss man für die Startseiten der entsprechenden Sprachen die Metatags dort angeben, ist aber die einfachste Lösung.
Ich kann aber auch mal Merlins Vorschlag ausprobieren, vielleicht funktioniert der ebenfalls.

Gruß

Robert