Antwort #4 am: 26. August 2009, 21:33:57
danke für die links. Waren sehr gut zum Verständnis.
ich habe festgestellt das die Server die gleichen character sets haben.
mysqladmin -u root -p variable
....
character_set_client | latin1 |
| character_set_connection | latin1 |
| character_set_database | latin1 |
| character_set_filesystem | binary |
| character_set_results | latin1 |
| character_set_server | latin1 |
| character_set_system | utf8 |
Die Datenbanken aber unterschiedlich waren. Die alte ist latin1 - Die neue war utf8
Ich habe dann versucht beim Exportieren der Datenbank auf utf8 zu wechseln aber das scheint nicht so einfach zu sein. Deswegen dachte ich - machste einfach die neue Datenbank auch auf latin1.
Das geht auch standardmässig wenn man die Kommandozeile nimmt und nicht irgendwelche Ausflüge auf Browseroberflächen macht.
Meine DBs haben also das gleiche character set (zumindestens glaube ich das) und schnell den backup eingespielt.
Wenn ich auf Terminal Ebene mir die Ausgabe eines select Befehls anschaue scheint es zu gehen. Sage ich dem Terminal nimm utf-8 dann bekomme ich ein Fragezeichen. Bei iso-88.. sieht es gut aus.
Nur in xt:Commerce hat sich nix geändert ;-(
Was mich immer noch stutzig macht ist, das es in der Browsertitelzeile richtig steht.
Was könnte ich als nächstes probieren?