Ich bin immer noch für
we modified it!
oder für das weiter oben glaub ich schon mal genannte
think modified
(Apple lässt grüssen, und was denen recht ist, kann so falsch nicht sein)
gefolgt von verschiedenen Schlagworten für einzelne Kampagnien, jahreszeitlich orientierte Aktionen, etc.
modify Your life
modify Your shop
modify Your E-Business
modify Your X-mas Sale
...
oder umgedreht (vielleicht sogar als Logo zum Einbinden in Shops):
My shop is modified
This shop is modified
...
oder mit Anspielungen auf historische Zitate:
I came, saw and modified
und was einem dazu sonst noch alles einfallen würde.
Grundbedingung sollte sein, dass der Claim einprägsam ist, ohne gleich einzuengen. Je mehr da an Aussage drin steckt, desto mehr ist man dran gebunden. Je globaler der gefasst ist, desto mehr kann man in Zukunft draus machen.