Text "TAX_SHORT_DISPLAY" wird beim Bezahlen und in Bestellemail angezeigt

[knecht2020]

Hallo,
in meinem Shop wird beim Bezahlvorgang der Text "TAX_SHORT_DISPLAY" hinter der MwST angezeigt. Irgendwo habe ich sicher eine Datei geändert und dabei etwas vergessen. Kann mir jemand sagen in welcher Datei ich suchen muss?
Danke Gruß
Werner

Linkback: https://www.modified-shop.org/forum/index.php?topic=16660.0

[Tomcraft]

Du hast dir erfolgreich deine "/lang/german/german.php" durch eine Modulinstallation überschrieben, dadurch fehlen dir nun diverse Sprachkonstanten!

Grüße

Torsten

[knecht2020]

Danke für die Antwort, die "/lang/german/german.php" hab ich mir schon angeschaut aber komme nicht auf den Fehler. Kannst du mir vielleicht auf die Sprünge helfen? Das ganze muss schon irgendwann im August passiert sein, ich hab es nur jetzt erst bemerkt. So viele Module hab ich gar nicht eingebaut und die meisten erst in letzter Zeit.

Ich hab jetzt mal eine "german.php" aus einer Sicherung in der alles noch ging mit der "german.php" aus der letzten Sicherung verglichen. Bis auf das Modul, das web28 eingebaut hat, ist alles gleich und daran dürfte es ja nicht liegen.

Danke
Werner

[knecht2020]

Hier die aktuelle "german.php" aus dem Shop, vielleicht kann ja jemand mal drüber schauen, ich komme einfach nicht weiter, hab schon die halbe Nacht gesucht.

Code: PHP  [Auswählen]

<?php
/* -----------------------------------------------------------------------------------------
   $Id: german.php 302 2007-03-30 08:25:49Z mzanier $

   xt:Commerce - community made shopping
   http://www.(( Wir dulden keine kommerziellen Werbelinks - Bitte Forenregeln beachten! ))

   Copyright (c) 2003 xt:Commerce
   -----------------------------------------------------------------------------------------
   based on:
   (c) 2000-2001 The Exchange Project  (earlier name of osCommerce)
   (c) 2002-2003 osCommerce(german.php,v 1.119 2003/05/19); www.oscommerce.com
   (c) 2003  nextcommerce (german.php,v 1.25 2003/08/25); www.nextcommerce.org

   Released under the GNU General Public License
   ---------------------------------------------------------------------------------------*/
//ATTRIBUTE PRICE UPDATER
define('UPDATER_PREFIX_TEXT', 'Ihre Auswahl: ');
/*
 *
 *  DATE / TIME
 *
 */
 
define('TITLE', STORE_NAME);
define('HEADER_TITLE_TOP', 'Startseite');    
define('HEADER_TITLE_CATALOG', 'Katalog');
define('HTML_PARAMS','dir="ltr" xml:lang="de"');
@setlocale(LC_TIME, 'de_DE@euro', 'de_DE', 'de-DE', 'de', 'ge', 'de_DE.ISO_8859-1', 'German','de_DE.ISO_8859-15');


define('DATE_FORMAT_SHORT', '%d.%m.%Y');  // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A, %d. %B %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'd.m.Y');  // this is used for strftime()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');
define('DOB_FORMAT_STRING', 'tt.mm.jjjj');

function xtc_date_raw($date, $reverse = false) {
  if ($reverse) {
    return substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2) . substr($date, 6, 4);
  } else {
    return substr($date, 6, 4) . substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2);
  }
}


// BOF - vr - 2009-12-11 - Added language dependent currency code
// if USE_DEFAULT_LANGUAGE_CURRENCY is true, use the following currency when changing language,
// instead of staying with the applications default currency
define('LANGUAGE_CURRENCY', 'EUR');
// EOF - vr - 2009-12-11 - Added language dependent currency code

define('MALE', 'Herr');
define('FEMALE', 'Frau');

/*
 *
 *  BOXES
 *
 */

// text for gift voucher redeeming
define('IMAGE_REDEEM_GIFT','Gutschein Einl&ouml;sen!');

define('BOX_TITLE_STATISTICS','Statistik:');
define('BOX_ENTRY_CUSTOMERS','Kunden');
define('BOX_ENTRY_PRODUCTS','Artikel');
define('BOX_ENTRY_REVIEWS','Bewertungen');
define('TEXT_VALIDATING','Nicht best&auml;tigt');

// manufacturer box text
define('BOX_MANUFACTURER_INFO_HOMEPAGE', '%s Homepage');
define('BOX_MANUFACTURER_INFO_OTHER_PRODUCTS', 'Mehr Artikel');

define('BOX_HEADING_ADD_PRODUCT_ID','In den Korb legen');
 
define('BOX_LOGINBOX_STATUS','Kundengruppe: ');
define('BOX_LOGINBOX_DISCOUNT','Artikelrabatt');
define('BOX_LOGINBOX_DISCOUNT_TEXT','Rabatt');
define('BOX_LOGINBOX_DISCOUNT_OT','');

// reviews box text in includes/boxes/reviews.php
define('BOX_REVIEWS_WRITE_REVIEW', 'Bewerten Sie diesen Artikel!');
define('BOX_REVIEWS_TEXT_OF_5_STARS', '%s von 5 Sternen!');

// pull down default text
define('PULL_DOWN_DEFAULT', 'Bitte w&auml;hlen');

// javascript messages
define('JS_ERROR', 'Notwendige Angaben fehlen! Bitte richtig ausf&uuml;llen.\n\n');

define('JS_REVIEW_TEXT', '* Der Text muss aus mindestens ' . REVIEW_TEXT_MIN_LENGTH . ' Buchstaben bestehen.\n\n');
define('JS_REVIEW_RATING', '* Geben Sie Ihre Bewertung ein.\n\n');
define('JS_ERROR_NO_PAYMENT_MODULE_SELECTED', '* Bitte w&auml;hlen Sie eine Zahlungsweise f&uuml;r Ihre Bestellung.\n');
define('JS_ERROR_SUBMITTED', 'Diese Seite wurde bereits best&auml;tigt. Klicken Sie bitte auf OK und warten Sie, bis der Prozess durchgef&uuml;hrt wurde.');
define('ERROR_NO_PAYMENT_MODULE_SELECTED', '* Bitte w&auml;hlen Sie eine Zahlungsweise f&uuml;r Ihre Bestellung.');

/*
 *
 * ACCOUNT FORMS
 *
 */

define('ENTRY_COMPANY_ERROR', '');
define('ENTRY_COMPANY_TEXT', '');
define('ENTRY_GENDER_ERROR', 'Bitte w&auml;hlen Sie Ihre Anrede aus.');
define('ENTRY_GENDER_TEXT', '*');
define('ENTRY_FIRST_NAME_ERROR', 'Ihr Vorname muss aus mindestens ' . ENTRY_FIRST_NAME_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.');
define('ENTRY_FIRST_NAME_TEXT', '*');
define('ENTRY_LAST_NAME_ERROR', 'Ihr Nachname muss aus mindestens ' . ENTRY_LAST_NAME_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.');
define('ENTRY_LAST_NAME_TEXT', '*');
define('ENTRY_DATE_OF_BIRTH_ERROR', 'Ihr Geburtsdatum muss im Format TT.MM.JJJJ (zB. 21.05.1970) eingeben werden');
define('ENTRY_DATE_OF_BIRTH_TEXT', '* (zB. 21.05.1970)');
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS_ERROR', 'Ihre E-Mail-Adresse muss aus mindestens ' . ENTRY_EMAIL_ADDRESS_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.');
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS_CHECK_ERROR', 'Ihre eingegebene E-Mail-Adresse ist fehlerhaft - bitte &uuml;berpr&uuml;fen Sie diese.');
define('ENTRY_EMAIL_ERROR_NOT_MATCHING', 'Ihre E-Mail-Adressen stimmen nicht &uuml;berein.'); // Hetfield - 2009-08-15 - confirm e-mail at registration
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS_ERROR_EXISTS', 'Ihre eingegebene E-Mail-Adresse existiert bereits - bitte &uuml;berpr&uuml;fen Sie diese.');
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS_TEXT', '*');
define('ENTRY_STREET_ADDRESS_ERROR', 'Strasse/Nr. muss aus mindestens ' . ENTRY_STREET_ADDRESS_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.');
define('ENTRY_STREET_ADDRESS_TEXT', '*');
define('ENTRY_SUBURB_TEXT', '');
define('ENTRY_POST_CODE_ERROR', 'Ihre Postleitzahl muss aus mindestens ' . ENTRY_POSTCODE_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.');
define('ENTRY_POST_CODE_TEXT', '*');
define('ENTRY_CITY_ERROR', 'Ort muss aus mindestens ' . ENTRY_CITY_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.');
define('ENTRY_CITY_TEXT', '*');
define('ENTRY_STATE_ERROR', 'Ihr Bundesland muss aus mindestens ' . ENTRY_STATE_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.');
define('ENTRY_STATE_ERROR_SELECT', 'Bitte w&auml;hlen Sie ihr Bundesland aus der Liste aus.');
define('ENTRY_STATE_TEXT', '*');
define('ENTRY_COUNTRY_ERROR', 'Bitte w&auml;hlen Sie Ihr Land aus der Liste aus.');
define('ENTRY_COUNTRY_TEXT', '*');
define('ENTRY_TELEPHONE_NUMBER_ERROR', 'Ihre Telefonnummer muss aus mindestens ' . ENTRY_TELEPHONE_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.');
define('ENTRY_TELEPHONE_NUMBER_TEXT', '*');
define('ENTRY_FAX_NUMBER_TEXT', '');
define('ENTRY_NEWSLETTER_TEXT', '');
define('ENTRY_PASSWORD_ERROR', 'Ihr Passwort muss aus mindestens ' . ENTRY_PASSWORD_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.');
define('ENTRY_PASSWORD_ERROR_NOT_MATCHING', 'Ihre Passw&ouml;rter stimmen nicht &uuml;berein.');
define('ENTRY_PASSWORD_TEXT', '*');
define('ENTRY_PASSWORD_CONFIRMATION_TEXT', '*');
define('ENTRY_PASSWORD_CURRENT_TEXT', '*');
define('ENTRY_PASSWORD_CURRENT_ERROR', 'Ihr Passwort muss aus mindestens ' . ENTRY_PASSWORD_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.');
define('ENTRY_PASSWORD_NEW_TEXT', '*');
define('ENTRY_PASSWORD_NEW_ERROR', 'Ihr neues Passwort muss aus mindestens ' . ENTRY_PASSWORD_MIN_LENGTH . ' Zeichen bestehen.');
define('ENTRY_PASSWORD_NEW_ERROR_NOT_MATCHING', 'Ihre Passw&ouml;rter stimmen nicht &uuml;berein.');

/*
 *
 *  RESULT PAGES
 *
 */
 
define('TEXT_RESULT_PAGE', 'Seiten:');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_PRODUCTS', 'Zeige <strong>%d</strong> bis <strong>%d</strong> (von insgesamt <strong>%d</strong> Artikeln)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_ORDERS', 'Zeige <strong>%d</strong> bis <strong>%d</strong> (von insgesamt <strong>%d</strong> Bestellungen)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_REVIEWS', 'Zeige <strong>%d</strong> bis <strong>%d</strong> (von insgesamt <strong>%d</strong> Bewertungen)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_PRODUCTS_NEW', 'Zeige <strong>%d</strong> bis <strong>%d</strong> (von insgesamt <strong>%d</strong> neuen Artikeln)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_SPECIALS', 'Zeige <strong>%d</strong> bis <strong>%d</strong> (von insgesamt <strong>%d</strong> Angeboten)');

/*
 *
 * SITE NAVIGATION
 *
 */

define('PREVNEXT_TITLE_PREVIOUS_PAGE', 'vorherige Seite');
define('PREVNEXT_TITLE_NEXT_PAGE', 'n&auml;chste Seite');
define('PREVNEXT_TITLE_PAGE_NO', 'Seite %d');
define('PREVNEXT_TITLE_PREV_SET_OF_NO_PAGE', 'Vorhergehende %d Seiten');
define('PREVNEXT_TITLE_NEXT_SET_OF_NO_PAGE', 'N&auml;chste %d Seiten');

/*
 *
 * PRODUCT NAVIGATION
 *
 */

define('PREVNEXT_BUTTON_PREV', '[&lt;&lt;&nbsp;vorherige]');
define('PREVNEXT_BUTTON_NEXT', '[n&auml;chste&nbsp;&gt;&gt;]');

/*
 *
 * IMAGE BUTTONS
 *
 */

define('IMAGE_BUTTON_ADD_ADDRESS', 'Neue Adresse');
define('IMAGE_BUTTON_BACK', 'Zur&uuml;ck');
define('IMAGE_BUTTON_CHANGE_ADDRESS', 'Adresse &auml;ndern');
define('IMAGE_BUTTON_CHECKOUT', 'Kasse');
define('IMAGE_BUTTON_CONFIRM_ORDER', 'Bestellung best&auml;tigen');
define('IMAGE_BUTTON_CONTINUE', 'Weiter');
define('IMAGE_BUTTON_DELETE', 'L&ouml;schen');
define('IMAGE_BUTTON_LOGIN', 'Anmelden');
define('IMAGE_BUTTON_IN_CART', 'In den Warenkorb');
define('IMAGE_BUTTON_SEARCH', 'Suchen');
define('IMAGE_BUTTON_UPDATE', 'Aktualisieren');
define('IMAGE_BUTTON_UPDATE_CART', 'Warenkorb aktualisieren');
define('IMAGE_BUTTON_WRITE_REVIEW', 'Bewertung schreiben');
define('IMAGE_BUTTON_ADMIN', 'Admin');
define('IMAGE_BUTTON_PRODUCT_EDIT', 'Produkt bearbeiten');
// BOF - vr - 2010-02-20 removed double definition
// define('IMAGE_BUTTON_LOGIN', 'Anmelden');
// EOF - vr - 2010-02-20 removed double definition
define('IMAGE_BUTTON_SEND', 'Absenden'); //DokuMan - 2010-03-15 - Added button description for contact form

define('SMALL_IMAGE_BUTTON_DELETE', 'L&ouml;schen');
define('SMALL_IMAGE_BUTTON_EDIT', '&Auml;ndern');
define('SMALL_IMAGE_BUTTON_VIEW', 'Anzeigen');

define('ICON_ARROW_RIGHT', 'Zeige mehr');
define('ICON_CART', 'In den Warenkorb');
define('ICON_SUCCESS', 'Erfolg');
define('ICON_WARNING', 'Warnung');

define('TEXT_PRINT', 'drucken'); //DokuMan - 2009-05-26 - Added description for 'account_history_info.php'

/*
 *
 *  GREETINGS
 *
 */

define('TEXT_GREETING_PERSONAL', 'Sch&ouml;n, dass Sie wieder da sind, <span class="greetUser">%s!</span> M&ouml;chten Sie sich unsere <a style="text-decoration:underline;" href="%s">neuen Artikel</a> ansehen?');
define('TEXT_GREETING_PERSONAL_RELOGON', '<small>Wenn Sie nicht %s sind, melden Sie sich bitte <a style="text-decoration:underline;" href="%s">hier</a> mit Ihren Anmeldedaten an.</small>');
define('TEXT_GREETING_GUEST', 'Herzlich Willkommen <span class="greetUser">Gast!</span> M&ouml;chten Sie sich <a style="text-decoration:underline;" href="%s">anmelden</a>? Oder wollen Sie ein <a style="text-decoration:underline;" href="%s">Kundenkonto</a> er&ouml;ffnen?');

define('TEXT_SORT_PRODUCTS', 'Sortierung der Artikel ist ');
define('TEXT_DESCENDINGLY', 'absteigend');
define('TEXT_ASCENDINGLY', 'aufsteigend');
define('TEXT_BY', ' nach ');

define('TEXT_REVIEW_BY', 'von %s');
define('TEXT_REVIEW_WORD_COUNT', '%s Worte');
define('TEXT_REVIEW_RATING', 'Bewertung: %s [%s]');
define('TEXT_REVIEW_DATE_ADDED', 'Hinzugef&uuml;gt am: %s');
define('TEXT_NO_REVIEWS', 'Es liegen noch keine Bewertungen vor.');
define('TEXT_NO_NEW_PRODUCTS', 'Keine neuen Artikel in den letzten '.MAX_DISPLAY_NEW_PRODUCTS_DAYS.' Tagen erschienen. Stattdessen sehen Sie hier die 10 zuletzt erschienenen Artikel.'); // Hetfield - 2009-08-11 - changed text for new products_new function
define('TEXT_UNKNOWN_TAX_RATE', 'Unbekannter Steuersatz');

/*
 *
 * WARNINGS
 *
 */

define('WARNING_INSTALL_DIRECTORY_EXISTS', 'Warnung: Das Installationverzeichnis ist noch vorhanden auf: ' . dirname($HTTP_SERVER_VARS['SCRIPT_FILENAME']) . '/xtc_installer. Bitte l&ouml;schen Sie das Verzeichnis aus Gr&uuml;nden der Sicherheit!');
define('WARNING_CONFIG_FILE_WRITEABLE', 'Warnung: xt:Commerce kann in die Konfigurationsdatei schreiben: ' . dirname($HTTP_SERVER_VARS['SCRIPT_FILENAME']) . '/includes/configure.php. Das stellt ein m&ouml;gliches Sicherheitsrisiko dar - bitte korrigieren Sie die Benutzerberechtigungen zu dieser Datei!');
define('WARNING_SESSION_DIRECTORY_NON_EXISTENT', 'Warnung: Das Verzeichnis f&uuml;r die Sessions existiert nicht: ' . xtc_session_save_path() . '. Die Sessions werden nicht funktionieren bis das Verzeichnis erstellt wurde!');
define('WARNING_SESSION_DIRECTORY_NOT_WRITEABLE', 'Warnung: xt:Commerce kann nicht in das Sessions Verzeichnis schreiben: ' . xtc_session_save_path() . '. Die Sessions werden nicht funktionieren bis die richtigen Benutzerberechtigungen gesetzt wurden!');
define('WARNING_SESSION_AUTO_START', 'Warnung: session.auto_start ist aktiviert (enabled) - Bitte deaktivieren (disabled) Sie dieses PHP Feature in der php.ini und starten Sie den WEB-Server neu!');
define('WARNING_DOWNLOAD_DIRECTORY_NON_EXISTENT', 'Warnung: Das Verzeichnis f&uuml;r den Artikel Download existiert nicht: ' . DIR_FS_DOWNLOAD . '. Diese Funktion wird nicht funktionieren bis das Verzeichnis erstellt wurde!');

define('SUCCESS_ACCOUNT_UPDATED', 'Ihr Konto wurde erfolgreich aktualisiert.');
define('SUCCESS_PASSWORD_UPDATED', 'Ihr Passwort wurde erfolgreich ge&auml;ndert!');
define('ERROR_CURRENT_PASSWORD_NOT_MATCHING', 'Das eingegebene Passwort stimmt nicht mit dem gespeicherten Passwort &uuml;berein. Bitte versuchen Sie es noch einmal.');
define('TEXT_MAXIMUM_ENTRIES', 'Hinweis: Ihnen stehen %s Adressbucheintr&auml;ge zur Verf&uuml;gung!');
define('SUCCESS_ADDRESS_BOOK_ENTRY_DELETED', 'Der ausgew&auml;hlte Eintrag wurde erfolgreich gel&ouml;scht.');
define('SUCCESS_ADDRESS_BOOK_ENTRY_UPDATED', 'Ihr Adressbuch wurde erfolgreich aktualisiert!');
define('WARNING_PRIMARY_ADDRESS_DELETION', 'Die Standardadresse kann nicht gel&ouml;scht werden. Bitte erst eine andere Standardadresse w&auml;hlen. Danach kann der Eintrag gel&ouml;scht werden.');
define('ERROR_NONEXISTING_ADDRESS_BOOK_ENTRY', 'Dieser Adressbucheintrag ist nicht vorhanden.');
define('ERROR_ADDRESS_BOOK_FULL', 'Ihr Adressbuch kann keine weiteren Adressen aufnehmen. Bitte l&ouml;schen Sie eine nicht mehr ben&ouml;tigte Adresse. Danach k&ouml;nnen Sie einen neuen Eintrag speichern.');

//  conditions check

define('ERROR_CONDITIONS_NOT_ACCEPTED', '* Sofern Sie unsere Allgemeinen Gesch&auml;ftsbedingungen nicht akzeptieren,\n k&ouml;nnen wir Ihre Bestellung bedauerlicherweise nicht entgegennehmen!\n\n');

define('SUB_TITLE_OT_DISCOUNT','Rabatt:');

define('TAX_ADD_TAX','inkl. ');
define('TAX_NO_TAX','zzgl. ');

define('NOT_ALLOWED_TO_SEE_PRICES','Sie k&ouml;nnen als Gast (bzw mit Ihrem derzeitigen Status) keine Preise sehen');
define('NOT_ALLOWED_TO_SEE_PRICES_TEXT','Sie haben keine Erlaubnis, Preise zu sehen. Erstellen Sie bitte ein Kundenkonto.');

define('TEXT_DOWNLOAD','Download');
define('TEXT_VIEW','Ansehen');

define('TEXT_BUY', '1 x \'');
define('TEXT_NOW', '\' bestellen');
define('TEXT_GUEST',' Gast');

/*
 *
 * ADVANCED SEARCH
 *
 */

define('TEXT_ALL_CATEGORIES', 'Alle Kategorien');
define('TEXT_ALL_MANUFACTURERS', 'Alle Hersteller');
define('JS_AT_LEAST_ONE_INPUT', '* Eines der folgenden Felder muss ausgef&uuml;llt werden:\n    Stichworte\n    Preis ab\n    Preis bis\n');
define('AT_LEAST_ONE_INPUT', 'Eines der folgenden Felder muss ausgef&uuml;llt werden:<br />Stichworte mit mindestens drei Zeichen<br />Preis ab<br />Preis bis<br />');
define('JS_INVALID_FROM_DATE', '* ung&uuml;ltiges Datum (von)\n');
define('JS_INVALID_TO_DATE', '* ung&uuml;ltiges Datum (bis)\n');
define('JS_TO_DATE_LESS_THAN_FROM_DATE', '* Das Datum(von) muss gr&ouml;&szlig;er oder gleich sein als das Datum (bis)\n');
define('JS_PRICE_FROM_MUST_BE_NUM', '* \"Preis ab\" muss eine Zahl sein\n\n');
define('JS_PRICE_TO_MUST_BE_NUM', '* \"Preis bis\" muss eine Zahl sein\n\n');
define('JS_PRICE_TO_LESS_THAN_PRICE_FROM', '* Preis bis muss gr&ouml;&szlig;er oder gleich Preis ab sein.\n');
define('JS_INVALID_KEYWORDS', '* Suchbegriff unzul&auml;ssig\n');
define('TEXT_LOGIN_ERROR', '<font color="#ff0000"><strong>FEHLER:</strong></font> Keine &Uuml;bereinstimmung der eingegebenen \'E-Mail-Adresse\' und/oder dem \'Passwort\'.');
define('TEXT_NO_EMAIL_ADDRESS_FOUND', '<font color="#ff0000"><strong>ACHTUNG:</strong></font> Die eingegebene E-Mail-Adresse ist nicht registriert. Bitte versuchen Sie es noch einmal.');
define('TEXT_PASSWORD_SENT', 'Ein neues Passwort wurde per E-Mail verschickt.');
define('TEXT_PRODUCT_NOT_FOUND', 'Artikel wurde nicht gefunden!');
define('TEXT_MORE_INFORMATION', 'F&uuml;r weitere Informationen besuchen Sie bitte die <a style="text-decoration:underline;" href="%s" onclick="window.open(this.href); return false;">Homepage</a> zu diesem Artikel.');
define('TEXT_DATE_ADDED', 'Diesen Artikel haben wir am %s in unseren Katalog aufgenommen.');
define('TEXT_DATE_AVAILABLE', '<font color="#ff0000">Dieser Artikel wird voraussichtlich ab dem %s wieder vorr&auml;tig sein.</font>');
define('SUB_TITLE_SUB_TOTAL', 'Zwischensumme:');

define('OUT_OF_STOCK_CANT_CHECKOUT', 'Die mit ' . STOCK_MARK_PRODUCT_OUT_OF_STOCK . ' markierten Artikel sind leider nicht in der von Ihnen gew&uuml;nschten Menge auf Lager.<br />Bitte reduzieren Sie Ihre Bestellmenge f&uuml;r die gekennzeichneten Artikel. Vielen Dank');
define('OUT_OF_STOCK_CAN_CHECKOUT', 'Die mit ' . STOCK_MARK_PRODUCT_OUT_OF_STOCK . ' markierten Artikel sind leider nicht in der von Ihnen gew&uuml;nschten Menge auf Lager.<br />Die bestellte Menge wird kurzfristig von uns geliefert. Wenn Sie es w&uuml;nschen, nehmen wir auch eine Teillieferung vor.');

define('MINIMUM_ORDER_VALUE_NOT_REACHED_1', 'Sie haben den Mindestbestellwert von: ');
define('MINIMUM_ORDER_VALUE_NOT_REACHED_2', ' leider noch nicht erreicht.<br />Bitte bestellen Sie f&uuml;r mindestens weitere: ');
define('MAXIMUM_ORDER_VALUE_REACHED_1', 'Sie haben die H&ouml;chstbestellsumme von: ');
define('MAXIMUM_ORDER_VALUE_REACHED_2', '&uuml;berschritten.<br /> Bitte reduzieren Sie Ihre Bestellung um mindestens: ');

define('ERROR_INVALID_PRODUCT', 'Der von Ihnen gew&auml;hlte Artikel wurde nicht gefunden!');

/*
 *
 * NAVBAR TITLE
 *
 */

define('NAVBAR_TITLE_ACCOUNT', 'Ihr Konto');
define('NAVBAR_TITLE_1_ACCOUNT_EDIT', 'Ihr Konto');
define('NAVBAR_TITLE_2_ACCOUNT_EDIT', 'Ihre pers&ouml;nliche Daten &auml;ndern');
define('NAVBAR_TITLE_1_ACCOUNT_HISTORY', 'Ihr Konto');
define('NAVBAR_TITLE_2_ACCOUNT_HISTORY', 'Ihre get&auml;tigten Bestellungen');
define('NAVBAR_TITLE_1_ACCOUNT_HISTORY_INFO', 'Ihr Konto');
define('NAVBAR_TITLE_2_ACCOUNT_HISTORY_INFO', 'Get&auml;tigte Bestellung');
define('NAVBAR_TITLE_3_ACCOUNT_HISTORY_INFO', 'Bestellnummer %s');
define('NAVBAR_TITLE_1_ACCOUNT_PASSWORD', 'Ihr Konto');
define('NAVBAR_TITLE_2_ACCOUNT_PASSWORD', 'Passwort &auml;ndern');
define('NAVBAR_TITLE_1_ADDRESS_BOOK', 'Ihr Konto');
define('NAVBAR_TITLE_2_ADDRESS_BOOK', 'Adressbuch');
define('NAVBAR_TITLE_1_ADDRESS_BOOK_PROCESS', 'Ihr Konto');
define('NAVBAR_TITLE_2_ADDRESS_BOOK_PROCESS', 'Adressbuch');
define('NAVBAR_TITLE_ADD_ENTRY_ADDRESS_BOOK_PROCESS', 'Neuer Eintrag');
define('NAVBAR_TITLE_MODIFY_ENTRY_ADDRESS_BOOK_PROCESS', 'Eintrag &auml;ndern');
define('NAVBAR_TITLE_DELETE_ENTRY_ADDRESS_BOOK_PROCESS', 'Eintrag l&ouml;schen');
define('NAVBAR_TITLE_ADVANCED_SEARCH', 'Erweiterte Suche');
define('NAVBAR_TITLE1_ADVANCED_SEARCH', 'Erweiterte Suche');
define('NAVBAR_TITLE2_ADVANCED_SEARCH', 'Suchergebnisse');
define('NAVBAR_TITLE_1_CHECKOUT_CONFIRMATION', 'Kasse');
define('NAVBAR_TITLE_2_CHECKOUT_CONFIRMATION', 'Best&auml;tigung');
define('NAVBAR_TITLE_1_CHECKOUT_PAYMENT', 'Kasse');
define('NAVBAR_TITLE_2_CHECKOUT_PAYMENT', 'Zahlungsweise');
define('NAVBAR_TITLE_1_PAYMENT_ADDRESS', 'Kasse');
define('NAVBAR_TITLE_2_PAYMENT_ADDRESS', 'Rechnungsadresse &auml;ndern');
define('NAVBAR_TITLE_1_CHECKOUT_SHIPPING', 'Kasse');
define('NAVBAR_TITLE_2_CHECKOUT_SHIPPING', 'Versandinformationen');
define('NAVBAR_TITLE_1_CHECKOUT_SHIPPING_ADDRESS', 'Kasse');
define('NAVBAR_TITLE_2_CHECKOUT_SHIPPING_ADDRESS', 'Versandadresse &auml;ndern');
define('NAVBAR_TITLE_1_CHECKOUT_SUCCESS', 'Kasse');
define('NAVBAR_TITLE_2_CHECKOUT_SUCCESS', 'Erfolg');
define('NAVBAR_TITLE_CREATE_ACCOUNT', 'Konto erstellen');
if (isset($navigation) && $navigation->snapshot['page'] == FILENAME_CHECKOUT_SHIPPING) {
  define('NAVBAR_TITLE_LOGIN', 'Bestellen');
} else {
  define('NAVBAR_TITLE_LOGIN', 'Anmelden');
}
define('NAVBAR_TITLE_LOGOFF','Auf Wiedersehen');
define('NAVBAR_TITLE_PRODUCTS_NEW', 'Neue Artikel');
define('NAVBAR_TITLE_SHOPPING_CART', 'Warenkorb');
define('NAVBAR_TITLE_SPECIALS', 'Angebote');
define('NAVBAR_TITLE_COOKIE_USAGE', 'Cookie-Nutzung');
define('NAVBAR_TITLE_PRODUCT_REVIEWS', 'Bewertungen');
define('NAVBAR_TITLE_REVIEWS_WRITE', 'Bewertungen');
define('NAVBAR_TITLE_REVIEWS','Bewertungen');
define('NAVBAR_TITLE_SSL_CHECK', 'Sicherheitshinweis');
define('NAVBAR_TITLE_CREATE_GUEST_ACCOUNT','Ihre Kundenadresse');
define('NAVBAR_TITLE_PASSWORD_DOUBLE_OPT','Passwort vergessen?');
define('NAVBAR_TITLE_NEWSLETTER','Newsletter');
define('NAVBAR_GV_REDEEM', 'Gutschein einl&ouml;sen');
define('NAVBAR_GV_SEND', 'Gutschein versenden');

/*
 *
 *  MISC
 *
 */

define('TEXT_NEWSLETTER','Sie m&ouml;chten immer auf dem Laufenden bleiben?<br />Kein Problem, tragen Sie sich in unseren Newsletter ein und Sie sind immer auf dem neuesten Stand.');
define('TEXT_EMAIL_INPUT','Ihre E-Mail-Adresse wurde in unser System eingetragen.<br />Gleichzeitig wurde Ihnen vom System eine E-Mail mit einem Aktivierungslink geschickt. Bitte klicken Sie nach dem Erhalt der E-Mail auf den Link, um Ihre Eintragung zu best&auml;tigen. Ansonsten bekommen Sie keinen Newsletter von uns zugestellt!');

define('TEXT_WRONG_CODE','<font color="#ff0000">Ihr eingegebener Sicherheitscode stimmte nicht mit dem angezeigten Code &uuml;berein. Bitte versuchen Sie es erneut.</font>');
define('TEXT_EMAIL_EXIST_NO_NEWSLETTER','<font color="#ff0000">Diese E-Mail-Adresse existiert bereits in unserer Datenbank, ist aber noch nicht f&uuml;r den Empfang des Newsletters freigeschaltet!</font>');
define('TEXT_EMAIL_EXIST_NEWSLETTER','<font color="#ff0000">Diese E-Mail-Adresse existiert bereits in unserer Datenbank und ist f&uuml;r den Newsletterempfang bereits freigeschaltet!</font>');
define('TEXT_EMAIL_NOT_EXIST','<font color="#ff0000">Diese E-Mail-Adresse existiert nicht in unserer Datenbank!</font>');
define('TEXT_EMAIL_DEL','Ihre E-Mail-Adresse wurde aus unserer Newsletterdatenbank gel&ouml;scht.');
define('TEXT_EMAIL_DEL_ERROR','<font color="#ff0000">Es ist ein Fehler aufgetreten, Ihre E-Mail-Adresse wurde nicht gel&ouml;scht!</font>');
define('TEXT_EMAIL_ACTIVE','<font color="#ff0000">Ihre E-Mail-Adresse wurde erfolgreich f&uuml;r den Newsletterempfang freigeschaltet!</font>');
define('TEXT_EMAIL_ACTIVE_ERROR','<font color="#ff0000">Es ist ein Fehler aufgetreten, Ihre E-Mail-Adresse wurde nicht freigeschaltet!</font>');
define('TEXT_EMAIL_SUBJECT','Ihre Newsletter-Anmeldung');

define('TEXT_CUSTOMER_GUEST',' Gast');

define('TEXT_LINK_MAIL_SENDED','Ihre Anfrage nach einem neuen Passwort muss von Ihnen erst best&auml;tigt werden.<br />Deshalb wurde Ihnen vom System eine E-Mail mit einem Best&auml;tigungslink geschickt. Bitte klicken Sie nach Erhalt der E-Mail auf den mitgeschickten Link, um eine weitere E-Mail mit Ihrem neuen Anmelde-Passwort zu erhalten. Andernfalls wird Ihnen das neue Passwort nicht zugestellt oder eingerichtet!');
define('TEXT_PASSWORD_MAIL_SENDED','Eine E-Mail mit einem neuen Anmelde-Passwort wurde Ihnen soeben zugestellt.<br />Bitte &auml;ndern Sie nach Ihrer n&auml;chsten Anmeldung Ihr Passwort wie gew&uuml;nscht.');
define('TEXT_CODE_ERROR','Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und den Sicherheitscode erneut ein. <br />Achten Sie dabei auf Tippfehler!');
define('TEXT_EMAIL_ERROR','Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und den Sicherheitscode erneut ein. <br />Achten Sie dabei auf Tippfehler!');
define('TEXT_NO_ACCOUNT','Leider m&uuml;ssen wir Ihnen mitteilen, dass Ihre Anfrage f&uuml;r ein neues Anmelde-Passwort entweder ung&uuml;ltig war oder abgelaufen ist.<br />Bitte versuchen Sie es erneut.');
define('HEADING_PASSWORD_FORGOTTEN','Passwort vergessen?');
define('TEXT_PASSWORD_FORGOTTEN','&Auml;ndern Sie Ihr Passwort in drei leichten Schritten.');
define('TEXT_EMAIL_PASSWORD_FORGOTTEN','Bestätigungs-E-Mail für Passwortänderung'); // ä und ü für korrekte E-Mail Betreffszeile lassen!
define('TEXT_EMAIL_PASSWORD_NEW_PASSWORD','Ihr neues Passwort');
define('ERROR_MAIL','Bitte &uuml;berpr&uuml;fen Sie Ihre eingegebenen Daten im Formular');

define('CATEGORIE_NOT_FOUND','Kategorie wurde nicht gefunden');

define('GV_FAQ', 'Gutschein FAQ');
define('ERROR_NO_REDEEM_CODE', 'Sie haben leider keinen Code eingegeben.');
define('ERROR_NO_INVALID_REDEEM_GV', 'Ung&uuml;ltiger Gutscheincode');
define('TABLE_HEADING_CREDIT', 'Guthaben');
define('EMAIL_GV_TEXT_SUBJECT', 'Ein Geschenk von %s');
define('MAIN_MESSAGE', 'Sie haben sich dazu entschieden, einen Gutschein im Wert von %s an %s versenden, dessen E-Mail-Adresse %s lautet.<br /><br />Folgender Text erscheint in Ihrer E-Mail:<br /><br />Hallo %s<br /><br />Ihnen wurde ein Gutschein im Wert von %s durch %s geschickt.');
define('REDEEMED_AMOUNT','Ihr Gutschein wurde erfolgreich auf Ihr Konto verbucht. Gutscheinwert:');
define('REDEEMED_COUPON','Ihr Coupon wurde erfolgreich eingebucht und wird bei Ihrer n&auml;chsten Bestellung automatisch eingel&ouml;st.');

define('ERROR_INVALID_USES_USER_COUPON','Sie k&ouml;nnen den Kupon nur ');
define('ERROR_INVALID_USES_COUPON','Dieser Kupon k&ouml;nnen Kunden nur ');
define('TIMES',' mal einl&ouml;sen.');
define('ERROR_INVALID_STARTDATE_COUPON','Ihr Kupon ist noch nicht verf&uuml;gbar.');
define('ERROR_INVALID_FINISDATE_COUPON','Ihr Kupon ist bereits abgelaufen.');
define('PERSONAL_MESSAGE', '%s schreibt:');

//Popup Window
// BOF - DokuMan - 2010-02-25 removed double definition
//define('TEXT_CLOSE_WINDOW', 'Fenster schliessen.');
// EOF - DokuMan - 2010-02-25 removed double definition

/*
 *
 *  COUPON POPUP
 *
 */
 
define('TEXT_CLOSE_WINDOW', 'Fenster schliessen [x]');
define('TEXT_COUPON_HELP_HEADER', 'Ihr Gutschein wurde erfolgreich verbucht.');
define('TEXT_COUPON_HELP_NAME', '<br /><br />Gutscheinbezeichnung: %s');
define('TEXT_COUPON_HELP_FIXED', '<br /><br />Der Gutscheinwert betr&auml;gt %s ');
define('TEXT_COUPON_HELP_MINORDER', '<br /><br />Der Mindestbestellwert betr&auml;gt %s ');
define('TEXT_COUPON_HELP_FREESHIP', '<br /><br />Gutschein f&uuml;r kostenlosen Versand');
define('TEXT_COUPON_HELP_DESC', '<br /><br />Kuponbeschreibung: %s');
define('TEXT_COUPON_HELP_DATE', '<br /><br />Dieser Kupon ist g&uuml;ltig vom %s bis %s');
define('TEXT_COUPON_HELP_RESTRICT', '<br /><br />Artikel / Kategorie Einschr&auml;nkungen');
define('TEXT_COUPON_HELP_CATEGORIES', 'Kategorie');
define('TEXT_COUPON_HELP_PRODUCTS', 'Artikel');

// VAT Reg No
define('ENTRY_VAT_TEXT', 'Nur f&uuml;r Deutschland und EU!');
define('ENTRY_VAT_ERROR', 'Die eingegebene USt-IdNr. ist ung&uuml;ltig oder kann derzeit nicht &uuml;berpr&uuml;ft werden! Bitte geben Sie eine g&uuml;ltige ID ein oder lassen Sie das Feld zun&auml;chst leer.');
define('MSRP','UVP');
define('YOUR_PRICE','Ihr Preis ');
// BOF - Tomcraft - 2009-10-09 - Added text-constant for unit price
define('UNIT_PRICE','St&uuml;ckpreis ');
// EOF - Tomcraft - 2009-10-09 - Added text-constant for unit price
define('ONLY',' Nur ');
define('FROM','Ab ');
define('YOU_SAVE','Sie sparen ');
define('INSTEAD','Statt ');
define('TXT_PER',' pro ');
define('TAX_INFO_INCL','inkl. %s MwSt.');
define('TAX_INFO_EXCL','exkl. %s MwSt.');
define('TAX_INFO_ADD','zzgl. %s MwSt.');
define('SHIPPING_EXCL','zzgl.');
define('SHIPPING_COSTS','Versandkosten');

// changes 3.0.4 SP2
define('SHIPPING_TIME','Lieferzeit: ');
define('MORE_INFO','[Mehr]');

// changes 3.0.4 SP2.2
define('ENTRY_PRIVACY_ERROR','Bitte akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinien!');
define('TEXT_PAYMENT_FEE','Zahlungsgeb&uuml;hr');

define('_MODULE_INVALID_SHIPPING_ZONE', 'Es ist leider kein Versand in dieses Land m&ouml;glich');
define('_MODULE_UNDEFINED_SHIPPING_RATE', 'Die Versandkosten k&ouml;nnen im Moment nicht errechnet werden');

//Dokuman - 2009-08-21 - Added 'delete account' functionality for customers
define('NAVBAR_TITLE_1_ACCOUNT_DELETE', 'Ihr Konto');
define('NAVBAR_TITLE_2_ACCOUNT_DELETE', 'Konto l&ouml;schen');
       
//contact-form error messages
define('ERROR_EMAIL','<p><b>Ihre E-Mail-Adresse:</b> Keine oder ung&uuml;ltige Eingabe!</p>');
define('ERROR_VVCODE','<p><b>Sicherheitscode:</b> Keine &Uuml;bereinstimmung, bitte geben Sie den Sicherheitscode erneut ein!</p>');
define('ERROR_MSG_BODY','<p><b>Ihre Nachricht:</b> Keine Eingabe!</p>');       

// BOF - web28 - 2010-05-07 - PayPal API Modul
define('NAVBAR_TITLE_PAYPAL_CHECKOUT','PayPal-Checkout');
define('PAYPAL_ERROR','PayPal Abbruch');
define('PAYPAL_NOT_AVIABLE','PayPal Express steht zur Zeit leider nicht zur Verf&uuml;gung.<br />Bitte w&auml;hlen Sie eine andere Zahlungsart<br />oder versuchen Sie es sp&auml;ter noch einmal.<br />Danke f&uuml;r Ihr Verst&auml;ndnis.<br />');
define('PAYPAL_FEHLER','PayPal hat einen Fehler bei der Abwicklung gemeldet.<br />Ihre Bestellung ist gespeichert, wird aber nicht ausgef&uuml;hrt.<br />Bitte geben Sie eine neue Bestellung ein.<br />Danke f&uuml;r Ihr Verst&auml;ndnis.<br />');
define('PAYPAL_WARTEN','PayPal hat einen Fehler bei der Abwicklung gemeldet.<br />Sie m&uuml;ssen noch einmal zu PayPal, um die Bestellung zu bezahlen.<br />Unten sehen Sie die gespeicherte Bestellung.<br />Danke f&uuml;r Ihr Verst&auml;ndnis.<br />Bitte dr&uuml;cken Sie erneut den Button PayPal Express.<br />');
define('PAYPAL_NEUBUTTON','Bitte erneut dr&uuml;cken, um die Bestellung zu bezahlen.<br />Jede andere Taste f&uuml;hrt zum Abbruch der Bestellung.');
define('ERROR_ADDRESS_NOT_ACCEPTED', '* Solange Sie Ihre Rechnungs- und Versandadresse nicht akzeptieren,\n k&ouml;nnen wir Ihre Bestellung bedauerlicherweise nicht entgegennehmen!\n\n');
define('PAYPAL_GS','Gutschein/Coupon');
define('PAYPAL_TAX','MwSt.');
define('PAYPAL_EXP_WARN','Achtung! Eventuell anfallende Versandkosten werden erst im Shop endg&uuml;ltig berechnet.');
define('PAYPAL_EXP_VORL','Vorl&auml;ufige Versandkosten');
define('PAYPAL_EXP_VERS','6.90');
// EOF - web28 - 2010-05-07 - PayPal API Modul
define('BASICPRICE_VPE_TEXT','bei dieser Menge nur '); // Hetfield - 2009-11-26 - Added language definition for vpe at graduated prices
//web - 2010-07-11 - Preisanzeige bei Staffelpreisen (größte Staffel)
define('GRADUATED_PRICE_MAX_VALUE', 'ab');

//TEXTFELD Fehlermeldungen
define('TEXT_ERROR_MSG_HEADER','Fehler bei der Eingabe - bitte überprüfen Sie folgende Felder:<br /><br />');
define('TEXT_ERROR_MSG_FIELD',': Keine Eingabe (Pflichtfeld)<br />');
//FILEUPLOAD Fehlermeldungen
define('FILE_TYP_ERROR_MSG',' - Ungültiger Dateityp: %s<br />');
define('FILE_MAX_ERROR_MSG',' - Max. Dateigröße überschritten: %s kb<br />');
define('FILE_UPLOAD_OK',' - Datei wurde erfolgreich hochgeladen!<br />');              
//ATTRIBUTE PRICE UPDATER
define('UPDATER_PREFIX_TEXT', 'Ihre Auswahl: ');
?>

[Tomcraft]

[...] Bis auf das Modul, das web28 eingebaut hat, ist alles gleich und daran dürfte es ja nicht liegen.
[...]

Welches Modul hat er denn eingebaut? Wende dich nochmal an ihn und melde ihm das. Ist nicht auszuschließen, dass er da einen Fehler gemacht hat, weil er eine zu neue Datei aus dem Trunk eingebaut hat, denn "TAX_SHORT_DISPLAY" fand erst in r1383 den Weg in den Trunk und ist somit in keiner bisher veröffentlichen modified eCommerce Shopsoftware Version enthalten!

Grüße

Torsten

[knecht2020]

Es ist ein Multioptionsmodul, das mir benötigte Upload und Textfelder erst bei Bedarf einblendet, funktioniert auch wirklich gut.
Naja vielleicht meldet er sich ja hier, versuche schon seit Montag ihn zu erreichen auch wegen des Anklickfeldes vor dem Bilderupload das der Anwalt möchte und einer Zeichenbegrenzung bei der Texteingabe in den Textfeldern durch den Kunden.
Gruß
Werner