kleine Textänderung - Stadtteil

[mdoll]

Hallo,

wenn sich ein Neukunde registriert, dann gibt es im Anmeldeformular bei der Adresse als 2. Feld den "Stadteil" (Ist das noch ein Relikt, dass seit Ewigkeiten von OSC mitgeschleift wird?).
Meines Erachtens ist es schöner, wenn da "Adresszusatz" oder "2. Adresszeile" steht.
Der Stadtteil taucht an drei verschiedenen Stellen auf.
Zum Ändern einfach die Datei lang_german.conf öffnen. In den Abschnitten checkout_new_address, address_book_process und create_account befindet sich jeweils die Zeile:

text_suburb = 'Stadtteil:'

hier einfach ändern!
Ist nur eine Miniänderung, aber ich denke, den Stadtteil braucht niemand  

Gruß
Mathias



Linkback: https://www.modified-shop.org/forum/index.php?topic=1509.0

[Tomcraft]

Oder einfach im Shop-Backend unter "Kunden Details" die Abfrage nach "Vorort" auf "false" stellen, dann ist das Feld komplett weg.

[mdoll]

das geht natürlich auch, aber...
das Feld ist schon sinnvoll, zum Beispiel bei solchen Adressen:

Max Mustermann
Musterstr. 21
2. Innenhof / Eingang C / 5. Etage
12345 Musterort

Oder für Firmen, die dann da Ihre Abteilung oder was auch immer eintragen können.

Wir haben einen reinen B2B-Shop und brauchen das Feld, aber eben nicht als Stadtteil  

[markies]

Hi mdoll,

find ich eine Gute Idee - werde ich so übernehmen.
Besten Dank.

LG