Hallo Peter,
da musst du mal in deinem Confixx gucken. Da muss es irgendwo einen Link zu "Tools" oder "Softwareinstallation" geben.
Ansonsten ist die Installation auch wunderbar im Anwenderhandbuch beschrieben.
Allerdings weiß ich nicht genau, welche Version von modified eCommerce Shopsoftware bei HostEurope hinterlegt ist. Daher würde ich eine eigene Installation immer bevorzugen.
Schöne Grüße,
Jan