Antwort #1 am: 05. März 2011, 00:35:39
Bei dir fehlt folgender Code in der "/templates/<dein-template>/mail/<sprache>/order_mail.html":
<br />{if $COMMENTS}<br />
<strong><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ihre Anmerkungen:</strong><br />
<font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">{$COMMENTS}<br />
{/if}
Bzw. in der "/templates/<dein-template>/mail/<sprache>/order_mail.txt":
{if $COMMENTS}
Ihre Anmerkungen:
{$COMMENTS}
{/if}
Grüße
Torsten