Hallo nochmal !
Also wie es immer so ist ... ich habe es schon 3x komplett probiert und es hat nicht geklappt. Jetzt habe ich einen Schritt mehr gemacht: Ich habe vor dem Restore alle Tabellen gelöscht und nun klappt es.
Der Fehler war übrigens:
1054 - Unknown column 'status' in 'where clause'
select languages_id, name, code, image, directory,language_charset from languages where status = '1' order by sort_order
[XT SQL Error]
Vielen Dank, Frank