Antwort #15 am: 10. Oktober 2011, 11:21:57
Ich kenne Dein Template nicht. Du könntest mal in der "stylesheet.css" wo "button_right" festgelegt wird folgendes hinzufügen:
background-image:url(templates/DEINTEMPLATE/buttons/german/wait.gif);
background-repeat:no-repeat;
background-position:right;
Wobei "wait.gif" dann Deine Grafik ist.
Eleganter noch wäre es mit jQuery. Dann hättest Du diese Funktion an allen Stellen wo Du class="button_right" hast.